اقتباسات فرانز كافكا

سلمى نبغيك

"أخاف الأشياء التى تلامس قلبي يا ميلينا لذا أهرب منها دائماً، وأهرب منكِ."

«ويمكن للمرء أن يخبرك الحقيقة كما تقتضيه مصلحته ومصلحتك؛ أو في الحقيقة أن يكتشف حقيقته مباشرة من خلالك»‏

حينما دار الحوار بين المستأجرين الثلاثة والأب والأم هنا نبض قلب الكتاب حقاً، التحول كتاب يصعب على القارئ ان يجد وصفاً مناسب له.... كان مذهلاً ، مذهلاً حقا .

إن مسألة الحصول على شيء لهي أسهل من اتخاذ القرار ذاته.

يا للسماء يا ميلينا، لو كنتِ هنا بجانب عقلي القاصر، وإني ما زلت أكذب عليك إن قلت لك بأني افتقدتك: إنه لسحر مثالي، سحر مؤلم لأنك هنا موجودة كوجودي بل أكثرحتى من وجودي.

هذا الوقت، ورغما عنه نظر إلى وجه الجثة وهو يسحبها، كانت مجردة تمامًا من المشاعر كما كانت في الحياة، لا يوجد أي علامة على الخلاص الموعود والإشراقة التي تحدث عنها، والذي كان قد شهده الجميع خلال الساعة السادسة لم يشهده الضابط قط

كان الضابط قد خطى بخطوات ثابته نحو الآلة. على الرغم من أنه كان واضحًا منذ البداية مدى فهمه لهذه الآلة، إلا أنه كان في هذه الحالة يبدو حائرًا من مدى فهمه العميق لطبيعة هذه الآلة وكيفية ضبطها من هنا وهناك وكيف أن الآلة كانت تنقاد له بدقة. كان عليه أن يرفع يده فقط وستبدأ الآلة في الارتفاع والانخفاض حتى تجد الضبط الذي يتناسب تمامًا مع جسده.

فجأة فقد المستكشف شغفه في طرح المزيد من الأسئلة، وشعر بشعور سيء ينتابه، حيث كان "الرجل المُدان" ينظر إليه، بدا وكأنه يتوسل إليه بطريقة ما، ويسأله إذا كان يقبل كل ما يحدث الآن له،

عندما تنحسر السعادة في الأحلام تنتهي العاطفة من حيث ابتدأت: عند السهاد.‏

❞ إن دماغي لم يعد قادراً على تحمل الألم والاشتياق اللذين كان يتحملهما سابقاً. ❝

‫ ‏• غالباً ما يكون المرء أكثر أماناً وهو في القيود أكثر مما يكون وهو حر طليق. ‏

❞ في تلك الأوقات كان المرء يستلقي ويروح يبكي ❝

❞ توبيخاتك التي كنت تعاملني بها كشخص ثالث، أي لا تراني جديراً حتى بتوجيه أسوأ الكلام لي، ❝

❞ رأيك كان صحيحاً، وكل رأي آخر كان رأياً تافهاً، غريباً، مجنوناً، وغير طبيعي. ❝

وكنت أقف أمامك أعزلاً تماماً.‏

وكنت أقف أمامك أعزلاً تماماً.‏

وكنت أقف أمامك أعزلاً تماماً.‏

وكنت أقف أمامك أعزلاً تماماً.‏

وكنت أقف أمامك أعزلاً تماماً.‏