فكرة العمل جيدة وبها عمق نفسي، فأنا انهيت القراءة وأنا محتار من هو بطل العمل الرئيسي؟ هل هو نادر الذي بإنقاذه لفارس وجد الخير في قلب خرب، جارت عليه الدنيا، أم هو فارس الذي سهر له القدر نادر لينقذه من براثن عمه المزعوم؟

خلفية نادر وماضيه تم توظيفهم بشكل جيد دراميا، فهو، مع أنه لم يفهم دوافعه، تعاطف مع فارس لأنه رأى فيه نفسه، طفل سرقت منه طفولته بعقاب قاسي، عقاب يدمر الحياة ولا يقومها، لذلك سيطر عقله الباطن على تصرفه بالاندفاع ليساعد فارس، مع أن عقله الواعي يمقته كما يمقت كل من حوله، ولا يرى فيه إلا عتبه يخطو عليها ليبني مستقبل جديد.

مع إعجابي بالفكرة، لكن الكتابة استوقفتني بعد الانتهاء من الكتاب، اسلوب الحوار وتركيبة العمل تجعلك تشعر أنه عمل مترجم من رواية غربية، لم استشعر روحا عربية في الأشخاص أو الأحداث.

محمد متولي