Insta: laxrm23

صَباح الخِير

قَبل ثلاث أيام إنتيهت من قِراءة كِتاب "الليالي البيضاء" لِكاتبي المُفضل اللي عَاش في عَصر النهضة قَديمًا الا وَهو: دوستويفسكي

الكِتاب يتحدث عَن البطل اللي عَاش طول حَياته وحيداً في بلدة تُسمى بـ بطرسبورغ وهو يمشي وحيداً ذات ليله اصطدم بِفتاة باكية تأمل قُدوم حَبيبها وتبدأ بينهما الأحداث

الكِتاب عِبارة عَن 111 صفحة ينقسم لأربع لَيالي.

.📚📖.

رأي عَن الكِتاب:

اول مَره في حَياتي اقرأ قِصة حُب من روائي وخصوصاً روائي المُفضل لَدي, رواية ما حَسيت انها تتكلم عَن الحُب كَثيرًا حَسيت انه مَشاعر الوِحدة طاغية على مّشاعر الحُب, ترجمة كَانت جَميلة وَصف الكَاتب لِمشاعر الوِحدة اللي كان يحس فيها شيء يفوق الروعة وَلكن الوصف للبيوت كان شوي مُبالغ ومتعمق فِيه وما احب كِثرة الوَصف للكُتب, الكِتاب جَيد جِدًا لِمن يُفضل قصص الحُب ما أحبذ قِراءتها كَثيرًا.

.📚📖.

عِيوب ترجمة الكِتاب: هي استخدام عَلامات الترقيم, بحيث يفتحوا قُوس ولا يسكروه وَذَا شوي ينرفز بنسبة لي كَـ قَراءة

تقييمي للكِتاب: 4.5/5.

آخر كِتاب قرأتموه لِكَاتبكُم المُفضل؟.

قِراءة سَعيدة💛💛💛💛.

View all 4 comments