أحدث روايات مُترجمة للغة العربية لغيوم ميسو... لا يختلف أسلوب كتابتها عن رواياته السابقة من حيث التشويق، أو صياغة الأحداث بطريقة متقنة جدًا، فتمكن غيوم ميسو من أخذ القارئ في رحلة مشوقة، وغير متوقعة المعالم وصولاً إلى نهايتها التي كانت بعنوان (سيكون).

تدور أغلب أحداث الرواية في مدينة نيويورك وتحديداً في منطقة سنترال بارك، وأيضاً تظهر بعض الأحداث والمواقف الأساسيّة في مدينة باريس الفرنسيّة، تشكل أليس شافر وغابرييل كوين فريقاً من أجل البحث عن قاتل اسمه فوغن في أكثر من مكان وصولاً إلى مستشفى في إحدى ضواحي نيويورك.

ظهور فريق شافر وكوين في عملية البحث ليس إلا بداية لسلسلة أحداث (غير متوقعة)؛ نتعرف على أليس شافر بأنّها شرطيّة كانت في سهرة مع صديقاتها قبل وصولها بشكل مفاجئ إلى سنترال بارك، أمّا كوين فهو عازف جاز وجد نفسه مقيدًا إلى شافر في حديقة (سنترال بارك)، دون أيّ أسباب أو ذكريات سابقة، ولكن ليست هذه الحقيقة بالطبع.

أثناء البحث عن فوغن في أكثر من مكان، وتحمل المعاناة في هذه الرحلة الطويلة، تظهر أكثر من مفاجأة تغير المسار الأصلي للرواية، قبل أن تُكشف أوراقها بوضوح في نهاية الأحداث، وخصوصًا مع وجود شخصيات ثانوية ساهمت في تحريك أحداث الرواية... وصولاً إلى اكتشاف نهايتها التي تدفع أليس إلى الانتحار لولا وجود غابرييل، والذي يساعدها على التراجع عن قرارها بعد أنّ فكرت به لأكثر من مرة.

تحمل الرواية في نهايتها ضوء أمل يخبر بأنّ الإنسان قادر على تخطي الماضي المؤلم، ونسيانه طالما استطاع تجاوزه، ومن ثم البدء بحياة جديدة بعيدة عن الماضي؛ إذ مع انتهاء العوامل المؤديّة له عندها من الممكن تأسيس حياة جديدة بكل تفاصيلها، وإنّ المعاناة من المرض مهما كانت قاسية من الممكن التخلص منها مع وجود الإرادة والعزيمة.

ملاحظة:

في هذه المراجعة لم أكشف أي من المفاجآت التي ظهرت في سياق الأحداث؛ وخصوصاً المتعلقة بشخصية غابرييل، وما حدث لاحقًا وصولًا للنهاية؛ لأن هذا النوع من الروايات أو بالأحرى روايات غيوم ميسو وجدت ليقرأها القارئ بنفسه فقط؛ حتى يستطيع التعايش مع كل مفاجأة ومحاولة فهمها بطريقته الخاصة.