تجربتي الأولى مع الأدب الروسي ، كانت صدفة جمعتني مع أولى مؤلفات الكاتب الرائع فيما سمعت (دوستويفسكي).
الفقراء،كلمة رغم بساطتها إلا أنها تحمل الكثير من معان قد تغيب عن حياة الكثيرين حتى و إن قرأوا عنها فليس جميع كتابها هم (دوستويفسكي) فقد استطاع هذا الرائع الأخير بالجمع بين بساطة حروف عنوان كتابه و عمق معاني الكلمة ( المادية منها و المعنوية).
عبر رسائل بين شخصيتي الكتاب تضمنت تفاصيل حياتية مادية و معنوية تصلك صورة واضحة مجسمة عن الفقر و بالأخص في روسيا في القرن التاسع عشر حيث عاشت شخصيات الكتاب، كيف هو التأرجح على خط الفقر ماديا كان أو معنويا هو أحد تلك الأسئلة التي تجد تجسيدها في سطور رسائل الفقراء .