أول كتاب أقرأه بالانجليزية - ماعدا الكتب المدرسية و شبه المدرسية - و هو ثنائي اللغة عربي / انجليزي . هذه النسخة - الصادرة عن دار النهج بسوريا و دار الفردوس بالجزائر - ترجمة ناقصة و قد اكتشفت ذالك بعد انتهائي من قرائتها و هذا ما لم يعجبني بها.
الناب الأبيض من روايات المغامرات لكاتبها جاك لندن . الشخصية الرئيسية التي تدور حولها الأحداث ذئب مهجن -نصف كلب نصف ذئب- سماه مالكه الأول 'الناب الأبيض'. تتناول هذه الرواية حياة هذا الذئب من قبل ميلاده و مختلف الظروف التي مر بها في حياته و الأسياد الذين تناوبوا على امتلاكه و معاملتهم له منها الحسنة و منها الفظيعة الا أنه استطاع الصمود و التغلب على هذه المحن بفضل غريزته الحيوانية و الصفات التي اكتسبها من امه الذئبة 'كيش' .
لغة جاك لندن سهلة بسيطة و أسلوب شيق .