يالها من فكره.. ياللهول..

ماذا لو..

تبدو لي تلك فرضية الرواية الكبرى.. مثيرة بحد ذاتها.. لولا أنني شعرت بأنه ينقصها شيء.. شيء ما لا اعرف ما هو.. لكن شعور الاحساس بالنقص ربما انطبع في مخيلتي كقارئ..

يالله كم نعيش في نعم.. يالله لك الحمد حتى ترضى.. ولك الحمد اذا رضيت.. ولك الحمد بعد الرضا..

لو وضعت نعمة العين في كفة واعمالنا مهما صلحت في كفة لرجحت كفة نعمة العين.. فلتدخلنا الجنة يا الله برحمتك..

عندما يتخلى الإنسان عن كل شيء لا يستطيع أن يراه.. بكل بساطة يتخلى عنه.. فما غاية الجمال.. وما الفائدة من الثوب الحسن.. فالحُسن يوجد حين يوجد راء..

تصوير ووصف رائع لأحاسيس المصابين بالعمى لا أظن بأن أحداً سيجيد أفضل من ذلك..

النسخة لدي لنفس المترجم محمد حبيب ونشر دار المدى.. ولكن اخراج الطباعه جداً متعب.. الجمل متراصة.. والمحادثات غير واضحة الملامح تفرقها نقطة في أوسط السطر وأحياناً فواصل.. وحتى الفصول كذلك غير مقسمة.. لتتوه أحياناً.. بل وكثيراً بين الشخصيات..

النسخة لدي من 318 صفحة وأظنها تتجاوز الـ 400 لو أخرجت بصورة حسنة ومريحة..

قرائتي الأولى لسارماغوا.. وأظنني سأقرأ له..

ماذا لو..