كتبت هذا التعليق على آخر صفحات الرواية بعد انتهائي من قراءتها على الفور:
لقد عشت مع ونستون كآبة تلك الحياة تحت وطأة الاستبداد والاستعباد. وعندما قرر النضال من أجل الحرية، كنت أعيش معه حماسه وخوفه في كل خطوة يخطوها.
أحببت جوليا، لأنها لم تخش عاقبة النضال، ولم تفارق ونستون.
أحببت أوبراين قبل اللقاء في منزله، كان يمثل عامل القوة في هذه الحركة الإنسانية بحكم موقعه الأساسي في الحزب. لكن، عندما حصل اللقاء، شعرت أنه من أولئك الذين يتسلقون ظهور الثائرين ليصنعوا دكتاتورية أخرى. رغم ذلك، لم يراودني شك، ولو للحظة، في كونه معادياً للحزب فعلاً!
أما النهاية، فلا أستطيع إلا أن أقول أنها مأساوية، صدمة! أن يتغلب الضعف في نفس الإنسان على حس النضال ويحوله إلى خنوع مطلق، فتلك هزيمة لا تجاريها أي هزيمة أخرى في مأساويتها. أن يفقد الإنسان الرغبة حتى في الطموح إلى الحرية بينه وبين نفسه، تلك هي العبودية التامة التي لا تثمر أي أمل للثورة على الطغيان.
قد يكون الموت أرحم بمراحل لونستون من أن يرى نفسه على تلك الحال. أقصد الموت في سبيل نضاله بالطبع!
أما أنا، فكنت، ولا زلت، وسأبقى أكره الأخ الكبير. وما فعلت هذه الرواية شيئاً إلا أنها زادت حنقي على "الأخ الكبير"!