كانت نصيحة جيدة جدا من الاستاذ /احمد المغازي لتقدم في القراءة لكاتب /زفايغ ..بعد حذار من الشفقة و ايضا عنف الديكتاتورية ا
عبارة عن اقصوصة كما اطلق عليها يحي حقي مترجمها لصغير حجمها و لكنها امتازت بالاتقان في السرد المميز لزفايغ ...ما يميز زفايغ انه يطلع القارئ علي بداية الاحداث و الشرارة الاولي و لذلك يجعل القارئ ينزلق بسهولة و نهم لتتابع الاحداث ...قصة عن مباراة شطرنج بين شخصين كل شخص اثر عليه شئ ما خلال حياته ليكي تكون هذه المباراة حامية جدا ....
مع الاخذ في الاعتبار ان الرواية كانت عام 1943 و لكن زفايغ تنبأ بالذكاء الاصطناعي الآلي الذي يعتمد علي حفظ كثيرا من البيانات و ثم تحليله عن طريق برامج و ينتج عنها نتائج صعب للبشر حسابه في وقت قصير
و لكن ليس كل البشر ...فنجد كثير منهم في موسوعة جينيس وقد تميزوا في الحسابات و الارقام وما رقعت الشطرنج ببعيدة عن هذا التميز _و قد عاوز بعض من هذا التميز ايضا لمرض نفسي و اعتقد انه التوحد - بيحث ان يكون تميزهم فقط في هذا المجال و كان احد فارسي النزال يتصف بذلك
اما الفارس الاخر فقد تميز عن طريق التدريب الشاق المركز _ولهذا قصة ايضا - و الذي امكنه بتفجير القدرات الذهنية للعقل البشري و الذي نجدها ايضا متمثلة في بعض الاشخاص القادرين علي التحكم في عقولهم عن طريق التدريبات و اليوجا
فيا تري من يفوز ... الفطرة اما التدريب ...!