رواية " باولا " للكاتبة التشيلية إيزابيل ألليندي ..

أقل ما يقال عنها تحفة فنية، أو كنز من مشاعر الأمومة والانسانية والوطنية ..

الحقيقة أني نادمة لأني ماطلتها وقرأت أجزاءها الأولى على فترات متقطعة ..

وأحس بالحسرة لأني لم أقرأها في وقت أبكر من عمري المنصرم.

بدأت كتابتها للرواية كرسالة لابنتها التي ترقد في غيبوبة بسبب داء الفيرفيرين، حكت لها عن ماضيها وعائلتها، لتساعدها إن هي أفاقت فاقدة لذاكرتها.

رسمت الكاتبة على الورق تفصيلات حياتها الخاصة كاملة، منذ طفولتها وحتى لحظة وفاة ابنتها، دون أن تخجل من براءة طفولتها أو تنسلخ من طيش مراهقتها وشبابها أو تتكتم على أخطائها.

كتبت عن تاريخ وطنها تشيلي، وعن الانقلاب العسكري، والهجرة من أجل الحياة.

وللحق سحرتني هذه الأم و الابنة والحفيدة والزوجة بكلماتها، حتى أني كدت أرى شعاع حبها في كل حرف.

أحببتها وأحببت عائلتها

بوركت أيتها السيدة العظيمة ..

وبوركت روح باولا العزيزة .