ايميل سيوران رائع جدا .. كلماته مثيرة لاقصى درجة وقد قال عن نفسه ان عباراته (انفجارية) وليست هادئة ...لكنها في نظري عميقه وهو (رسول فلسفة العدم ) ، فلسفته في نظري ليست عدمية تماما انها تأويلية بشكل ما .. توجد عبارات تصف الطبيعة البشرية بروعة ..واظن انه كاتب رائع جدا ..من اروع ما اعجبني من اقواله قوله عن نفسه في مقابلة معه (لا توجد في هذا الكتاب ) : انا متشرد متيافيزيقي .. (فكرت وفكرت ولم اجد اي كلمات اكثر جدارة في وصفه من هذه ) .. دكتور تونسي قام بترجمة مختارات من اعماله الكاملة ..مجموعة في (لو كان ادم سعيدا ) الاطلاع عليها يتيح لك نظرة اشمل لهذا الفيلسوف الشذري (الذي يكتب بشكل شذرات ) ويطلعك على مراحل كتاباته التي وصلت الى ذروتها في هذا الكتاب (المياه كلها بلون الغرق ) ..اختيار العنوان بالعربية ( لانه ليس العنوان الاصلي ) كان اكثر من موفق ..