كتّاب ومؤلفون العربي للنشر والتوزيع

عبد الرحمن النجار

ماجد فاضل الزبون

منتهى عبد الحسن عبد الله

محمد زكي المحاسني

يحيى محمد مختار

حاصل على الماجستير والدكتوراه في الأدب العالمي والأدب المقارن باللغة الصينية من جامعة بكين للغات والثقافة بجمهورية الصين الشعبية، مدرس الأدب الصيني والترجمة بجامعة السويس، حاصل على جائزة أفضل كتاب مترجم من وزارة الثقافة والمركز القومي للترجمة عام ...

أسماء عبد الله فهيم

تقى علاء الدين

إسلام فوزي

كمال يوسف الدويني

جمال خليل صبح

أسماء عبد الله خليفة

عادل خوري

عمرو محمود السيد

مجموعة من المترجمين

بكر صدقي

علا عادل

نادين الخطيب

سمر منير

يسري خميس

محمد أسامة

محمد عثمان خليفة

يُعدّ محمد عثمان خليفة مترجمًا مصريًا، واهتم بنقل الأعمال الأدبية والفكرية من الإنجليزية إلى العربية، كما ترجم عددًا من الروايات العالمية والدراسات في مجالات الفلسفة والسياسة والعلوم والاقتصاد. من أبرز الأعمال التي ...

أمل رواش

سمير محفوظ بشير

جمال خليفة

خالد البلتاجي

عصام الشحادات

هبة ربيع

صابر رمضان

جيهان عبد السلام عوض

نورهان فتحي أبو شنب

يمنى خالد شيرازي

تسبيح عادل عبد السميع

رنا سيد

مريم أحمد بيومي

دينا محمد معوض

رانيا صبري علي

السيد محمد الواصل

محمود عبد الله النزلاوي

شرقاوي حافظ

آمال دسوقي

نهال نور

نيفين صبح

عمرو شطوري

محمد يسري محمد

ندى نادر

نهى مصطفى

بيريجسفين بريسون

مريم خالد

يارا كمال

ريم داوود

تعد ريم داوود مترجمة عمانية، ارتبط اسمها بترجمة ونقل عدد من الأعمال الأدبية والفكرية إلى اللغة العربية، مع اهتمام بإيصال النصوص العالمية إلى القارئ العربي بلغة سلسة وواضحة. تتميّز أعمالها بالحرص على الدقة في المعنى مع ...