المؤلفون > السيد محمد الواصل
السيد محمد الواصل
نبذة عن المؤلف
يُعدّ السيد محمد الواصل مترجمًا أدبيًا، اهتم بنقل الروايات والأعمال السردية من الإسبانية والبرتغالية إلى العربية، وتتنوع ترجماته بين الأدب البوليسي وأدب الرحلات والأعمال الكلاسيكية. من أبرز الأعمال التي ترجمها ظلمة الكريستال، وهي رواية بوليسية تدور حول جريمة غامضة واتهامات متشابكة في أجواء مشحونة بالتوتر. كما ترجم خيالات الشرق: رحلتي إلى افتتاح قناة السويس، وهو عمل يستعيد مشاهد وانطباعات من رحلة إلى الشرق وحضور افتتاح قناة السويس. ومن ترجماته أيضًا الأثر المقدس، وهي رواية تجمع بين السرد الأدبي والنقد الاجتماعي. تتميّز ترجمات السيد محمد الواصل بتنوعها بين الأدب البرتغالي والأدب اللاتيني المعاصر، وباختيارها أعمالًا تجمع بين التشويق والرحلة والبعد الاجتماعي والثقافي. ما الذي يميز كتب السيد محمد الواصل؟ تنوعها بين الروايات البوليسية والأعمال الكلاسيكية وأدب الرحلات. إسهامها في نقل الأدب البرتغالي واللاتيني إلى العربية. اهتمامها بأعمال تجمع بين التشويق والبعد الثقافي. تقديمها تجارب أدبية من بيئات وثقافات مختلفة. مناسبتها لمحبي الأدب العالمي المترجم والروايات المشوقة. اقرأ كتب السيد محمد الواصل على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.
معدل التقييمات
