ثوب واسع لا يناسب مقاسي : مذكرات لاجئ في ألمانيا > اقتباسات من كتاب ثوب واسع لا يناسب مقاسي : مذكرات لاجئ في ألمانيا > اقتباس

مثل ثوبٍ واسع لا يُناسب مقاسي، على حدِّ تعبير "جيوكندا بيلي" عن إقامتها في أمريكا، وبغضِّ النَّظر عن كُلِّ ما سطرتُه حتَّى الآن من كلام ساخِط بحقِّ هذا البلد وسُكَّانه، ولكيلا يبدو هذا الكتاب قصيدة مطوَّلة في ذمِّ ألمانيا وشعبها، أو يعتب عليَّ معارفي وأصدقائي الألمان، ويتهمونني بأنني مُنحازٌ، ولا أبصرُ سوى النصف الفارغ من الكأس، أودُّ أن أختمَ الكتاب بما لفَت إعجابي إزاء الحياة في ألمانيا، والعيش في بلد أوروبي بعيد جغرافيًا وتاريخيًا وثقافيًا عن بلدي.‏

‫ ‏ولأنِّي أحبُّ العبارات المفتاحية، فإنِّي أزعم أنَّ عبارة (بغضِّ النظر) – ذاتها – هي عبارةٌ مفتاحيَّة لفهم الحياة في هذا البلد، فبغضِّ النظر عن ديانتكَ وعن رأيك السياسي، وبغضِّ النظر عن لونكَ وجنسك وجنسيتك، وبغضِّ النَّظر عن أصلكَ وفصلكَ، وبغضِّ النَّظر عن كُلِّ ما يحوي رأسكَ من أفكار صالحة وطالحة، فإنَّكَ تستطيع العيش بأمانٍ وسلام في مرابعه،

هذا الاقتباس من كتاب