الفضل لذلك المشروع الثقافي الذي عرفته في طفولتي: مشروع «القراءة للجميع»، الذي أطلقته السيدة سوزان مبارك في نهاية التسعينيات. قد يكون لنا رأينا في ذلك العهد السياسي، لكن ما لا يُنكر أن ذلك المشروع فتح لنا أبوابًا إلى كتب كانت بعيدة المنال. هناك قرأت -لأول مرة- كتاب الرحالة البرتغالي فارتيما (أو الحاج أبو يونس المصري)، الرجل الذي تسلل إلى الجزيرة العربية متخفيًا في زي حاج مغربي، لينقل أخبارها إلى ملك البرتغال. قرأت رحلته بدهشة، ثم أعدت قراءتها مرات، وشعرت أني أشاركه روحه دون أن أشاركه غايته. هو كان يتجسس، أما أنا فكنت أتعلم. هو نقل الأخبار، وأنا رصدت التأملات.