جون شتيرن، واستمر يوقع كتاباته بهذا الإسم حتى عام 1929، حيث نشر روايته الأولى "كأس من ذهب" باسمه الحقيقي، بعدها هجر الحرف التي كان يقتات منها، وعاد إلى كاليفورنيا ليتفرغ للصحافة، مؤثرا الحياة في كوخ منعزل حتى نشر روايته "تورتيلا فلات" التي جذبت الأنظار إليه بقوة عام 1935 وأعلنت عن بزوغ كاتب عظيم في سماء الأدب الأمريكي. وأعقبتها روايات "رجال وفئران " 1937، ثم رائعته "عناقيد الغضب" في 1939، و"شارع السردين المعلب"، و"اللؤلؤة"، و"شرق عدن" و"مراعي الفردوس" وغيرها مما كتبه في كوخه منعزل بكاليفورنيا