اقتباسات من كتاب فولكلور الأسفلت : 1000 حكمة من الطريق

«إن الأمثال حكمة الشعب مضغوطة في جمل قصيرة،

«إن الأمثال حكمة الشعب مضغوطة في جمل قصيرة،

«إن الأمثال حكمة الشعب مضغوطة في جمل قصيرة،

قِس الأمر على نفسك، استرجع شعورك حين تقرأ مثلًا شعبيًّا أو يلقي عليك أحدهم نكتة، أو يتلو على مسامعك أحدهم أغنية تراثية، أو حين تقرأ لطفلك حكاية ما تناقلها والداك عن أجدادك، حينها ستتذكر أنك ضحكت من قلبك على النكتة، وأبهجتك الأغنية، وربما أخذت عظة وعبرة من مَثَلٍ بعينه، ووصل إليك شعور طفلك بالاطمئنان والدفء والأمان، هذا هو التأثير الذي أتحدث عنه، انظر كم هو متغلغل في النفس لأي درجة، ومستمر على مدار حياتنا لأي درجة، هذا الوقع الخفي للأدب الشعبي علينا، المحفور في وجداننا دون أن ندري أو نعي ذلك بشكل بيِّن

قِس الأمر على نفسك، استرجع شعورك حين تقرأ مثلًا شعبيًّا أو يلقي عليك أحدهم نكتة، أو يتلو على مسامعك أحدهم أغنية تراثية، أو حين تقرأ لطفلك حكاية ما تناقلها والداك عن أجدادك، حينها ستتذكر أنك ضحكت من قلبك على النكتة، وأبهجتك الأغنية، وربما أخذت عظة وعبرة من مَثَلٍ بعينه، ووصل إليك شعور طفلك بالاطمئنان والدفء والأمان، هذا هو التأثير الذي أتحدث عنه، انظر كم هو متغلغل في النفس لأي درجة، ومستمر على مدار حياتنا لأي درجة، هذا الوقع الخفي للأدب الشعبي علينا، المحفور في وجداننا دون أن ندري أو نعي ذلك بشكل بيِّن

قِس الأمر على نفسك، استرجع شعورك حين تقرأ مثلًا شعبيًّا أو يلقي عليك أحدهم نكتة، أو يتلو على مسامعك أحدهم أغنية تراثية، أو حين تقرأ لطفلك حكاية ما تناقلها والداك عن أجدادك، حينها ستتذكر أنك ضحكت من قلبك على النكتة، وأبهجتك الأغنية، وربما أخذت عظة وعبرة من مَثَلٍ بعينه، ووصل إليك شعور طفلك بالاطمئنان والدفء والأمان، هذا هو التأثير الذي أتحدث عنه، انظر كم هو متغلغل في النفس لأي درجة، ومستمر على مدار حياتنا لأي درجة، هذا الوقع الخفي للأدب الشعبي علينا، المحفور في وجداننا دون أن ندري أو نعي ذلك بشكل بيِّن

قِس الأمر على نفسك، استرجع شعورك حين تقرأ مثلًا شعبيًّا أو يلقي عليك أحدهم نكتة، أو يتلو على مسامعك أحدهم أغنية تراثية، أو حين تقرأ لطفلك حكاية ما تناقلها والداك عن أجدادك، حينها ستتذكر أنك ضحكت من قلبك على النكتة، وأبهجتك الأغنية، وربما أخذت عظة وعبرة من مَثَلٍ بعينه، ووصل إليك شعور طفلك بالاطمئنان والدفء والأمان، هذا هو التأثير الذي أتحدث عنه، انظر كم هو متغلغل في النفس لأي درجة، ومستمر على مدار حياتنا لأي درجة، هذا الوقع الخفي للأدب الشعبي علينا، المحفور في وجداننا دون أن ندري أو نعي ذلك بشكل بيِّن

قِس الأمر على نفسك، استرجع شعورك حين تقرأ مثلًا شعبيًّا أو يلقي عليك أحدهم نكتة، أو يتلو على مسامعك أحدهم أغنية تراثية، أو حين تقرأ لطفلك حكاية ما تناقلها والداك عن أجدادك، حينها ستتذكر أنك ضحكت من قلبك على النكتة، وأبهجتك الأغنية، وربما أخذت عظة وعبرة من مَثَلٍ بعينه، ووصل إليك شعور طفلك بالاطمئنان والدفء والأمان، هذا هو التأثير الذي أتحدث عنه، انظر كم هو متغلغل في النفس لأي درجة، ومستمر على مدار حياتنا لأي درجة، هذا الوقع الخفي للأدب الشعبي علينا، المحفور في وجداننا دون أن ندري أو نعي ذلك بشكل بيِّن

«الفولكلور الشعبي هو حكمة الشعب وأدبه الذي لم يتعلمه من الكتب، وهو الفنون والمعتقدات وأنماط السلوك الجمعية التي يعبر بها الشعب عن نفسه، سواء استُخدمت الكلمة أو الحركة أو الإشارة أو الإيقاع أو الخط أو اللون أو تشكيل المادة أو آلة بسيطة

لقد بات الحفاظ على الهوية الثقافية والتاريخية والاجتماعية والدينية والوطنية واللغوية لكل شعب الآن مطلبًا أكيدًا تزداد الحاجة إليه يومًا بعد يوم، والتمسك به أصبح -كالعروة الوثقى- أمرًا حتميًّا إذا أردنا النجاة بأنفسنا والاطمئنان على الأجيال القادمة، والحفاظ على جذورنا ضاربة في الأرض لا ينتزعها نازع أيًّا كان.

«صح بس هانكر»

الحكمة أقصر الطرق التي تُطلع الباحثين على طبائع الشعوب وعلى تجارب المجتمعات المختلفة بجميع فئاتها، فهي كلمة سر يمكن بها الولوج داخل أي مجتمع ومعرفة خباياه وأفكاره والغرف المغلقة التي لا يعرف الآخرون عنها شيئًا، وتعكس صورته الاجتماعية والثقافية والسياسية