اقتباسات من كتاب أصدقاء وعشاق والشيء الرهيب

ولكن الثقافة المحيطة بي علمتني أن الشرب يصحبه ضحك، ومتعة، وهروب من الألم.

وكما قال راندي نيومان: «الأمر يتطلب الكثير من العقاقير حتى أتظاهر بأنني شخص آخر»، أعتقد أنني لست وحدي.

ودائمًا ما كنت أُترك عند الحدود. صوت شلالات نياجرا الصاخب يصاحب أذني دائمًا، ولا تقدر أي جرعة من الفينوباربيتال على إسكاته. كانت جدتي تناديني دائمًا كطائر الحمام، وتفتح لي علبة «كولا دايت» فأتذوق العرقسوس ويسد شعوري بالفقد.

وهذا الخوف من ذهني وبالي، خوف من أفكاري التي ستجعل عقلي يدفعني لأن أتجه للمخدرات، مثلما حدث من قبل عدة مرات. عقلي الذي خرج ليقتلني وأنا أعلم ذلك.

❞ إضحاك الناس كان بمثابة كل شيء بالنسبة إليَّ. كان ذلك خرير المياه الذي تحول إلى موجة كبيرة. كان كل هؤلاء الآباء والأمهات يدعون أنهم مهتمون بأداء أطفالهم، إلى أن - بوم! - يأتي ذلك الفتى بيري ويجعل الناس يضحكون بحق. ❝

لست من محبي المواجهات. أتساءل كثيرًا، ولكن في داخلي.

أحتاج للحب، لكنني لا أثق به.

لا أكتب إليكم كل هذا فيشعر أي شخص بالتعاطف معي، بل أكتب هذه الكلمات لأنها حقيقية.

أنا واحد من أكثر الرجال حظًا في الكوكب، وكم مرحت واستمتعت!

❞ حدث شيء ما، وانتكست. كما قلت، كل شيء يؤدي إلى الانتكاس: يحدث شيء ما، أي شيء على الإطلاق، جيد أو سيئ، ثم أنتكس. ❝

❞ لأن هذا العمل كان بمثابة هالة من القوة سأتمكن من إخفاء نفسي فيها. ❝

❞ ولكنني كنت أعرف تشاندلر، كان بإمكاني أن أصافحه بيدي. فقد كنا متطابقين ❝

❞ عندما أضحكها، أشعر أنني ازددت عشرة أقدام طولًا ❝

❞ بعد أن تم اختياري في مسرحية «مدينتنا»، هرعت للمنزل لمشاركتهم الخبر، وجدت كتابًا على سريري عنوانه التمثيل بأناقة، وبداخله إهداء يقول:

⁠‫جيل جديد ينطلق للسماء، مع حبي، بابا. ❝

❞ لقد افتقرت لوجود كل من التوجيه النفسي والقدرة على الاستمتاع بأي شيء. ولكن في الوقت نفسه، كنت مدمنًا للإثارة، وهو مزيج سام لم أتمكن من التعامل معه بتوازن. ❝

حظيت بكل شيء، ولكن كل هذا كان خدعة. لا شيء سيصلحني.

مرحبًا، اسمي ماثيو، قد تعرفونني باسم آخر(1). يناديني أصدقائي بماتي.

‫ وكان من المفترض أن أموت.

‫ إذا أردتم، ما أنتم على وشك قراءته ربما تعدونه رسالة من الأعماق، أعماقي.

قالت لي أمي مؤخرًا إنها فخورة بي. كتبتُ فيلمًا وقرأته هي. هذا ما أردت منها أن تقوله طوال عمري.

‫ وعندما أشرت إلى هذا، قالت لي: «ماذا عن القليل من التسامح؟».

‫ «أنا حقًا أسامحك».

لا أخاف من الحديث أمام عشرين ألف شخص، ولكن أن تتركني وحدي ليلًا على أريكتي أمام التليفزيون يعني أنني سأخاف. 💔

🦋