اقتباسات من رواية ألسنة اللهب Catching Fire

أعرف الأن أن هناك أشياء تحدث للناس، لكنهم ليسوا مجهزين لمواجهتها.

يقتلُ الناس أولاً، ثم يتساءلون عن دوافهم في ما بعد.

لم أتمكن من التفكير بالطريقة الصحيحة.

أرعبتني صورة سيّنا الذي تعرض للضرب، والذي سالت من جسده الدماء. أين هو الأن؟ وماذا يفعلون به؟ هل يعذبونه؟ هل يقتلونه؟ هل يحولونه إلى أفوكس جديد؟

اتضح لي أن الاعتداء عليه كان أمراً مدبراً لزرع الرعب في نفسي أي كما كان وجود داريوس بقربي.

أرعبني هذا الأمر بالفعل، إن كل ما أريد فعله هو التهالك فوق طبقي المعدني، لكني بالكاد سأتمكن من ذلك بعد الذي شاهدته، يتعيّن عليّ أن أكون قوية.

أدين لسيّنا بهذا، وهو الذي خاطر بكل شيء من أجل إضعاف موقف الرئيس سنو، وذلك عندما حوّل فستان زفافي الحريري إلى ريش الطائر المقلد.

أدين بهذا إلى المتمردين الذي تشجعوا بالمثال الذي قدّمه سيّنا، والذين يحتمل بأنهم يحاربون في هذه اللحظات لإسقاط سلطة الكابيتول.

سيكون رفضي الاشتراك في مباريات الجوع أخر عمل من أعمال التمرد التي أقوم بها.

صررت على أسناني وعزمت على أن أشارك في هذه المباريات.

الأوقات اليائسة تتطلب حلولاً يائسة

"وأنت رأيت كيف يتصرف الناس عندما يرون شخصاً يحبونه وهو يتألم."

"أحسست أنني أؤذي شخصاً ما في كل عملٍ أقوم به."

"لان كوابيسي تنحصر في إمكانية فقدانك،ولذلك فأنا في أحسن حال عندما أعرف أنكِ هنا."

عبرنا الغرفة، لكن صوت هايميتش أوقفنا.

بدأ كلامه بالقول: "كاتنيس، عندما تصلين إلى الميدان".

صمت قليلاً، عيس بطريقة جعلتني أتأكد بأنني خيّبت أماله.

سألت بلهجة دفاعية: "ماذا؟"

قال لي هايميتش: "تذكّري فقط من هو عدوك. هذا كل شيء، امضي الأن. اخرجي من هنا".

أريد أن أزيل هذه الغلالة السوداء من رؤوس الذين يستخدمون أدمغتهم للعثور على طرق مسلية لقتلنا.

أريد ان أجعلهم يدركون بأننا، وبالرغم من ضعفنا أمام قسوة الكابيتول، فإنهم ضعفاء بدورهم.

حتى الأمل ما هو إلا وهم من الأوهام

أنتِ لم تنزلي الأذى بالناس، بل أعطيتهم فرصة.

لكن يتعيّن عليهم أن يتمتعوا بالجرأة الكافية كي يغتنموها.

صوبّي إلى هدفٍ أعلى إذا ما عجزت عن ذلك.

ألديك فكرة عن معنى كل هذه الأمور؟ أتعلمين كم من الأشخاص سيموتون؟ وأي أوضاع تنتظر أولئك الذين بقوا على قيد الحياة؟ صدقيني عندما أقول لك إنه، وبغض النظر عن طبيعة المشاكل التي يواجهها أي شخص مع الكابيتول، فإن النظام برمتّه سينهار إذا ما أرخت قبضتها عن المقاطعات، ولو لفترة قصيرة.

حسناً، أصبحت كل الأوراق على الطاولة الأن، ولربما كان ذلك أفضل.

إنني لا أتفهم كثيراً تلك التهديدات الغامضة، كما أفضّل أن أعرف أين أقف مع خصومي.