اقتباسات من رواية اعترافات خارجة عن الحياء

ولكنه بعكسي يصرّ على إنارة الغرفة في هذه اللحظات. يريد أن يرى بالتفصيل تفاصيل جسمي كلَّها (نادراً ما ألبّي طلباته تلك، ولكن من أجل القدمين بالتحديد كان يصرّ إصراراً غريباً حتى إني كنتُ أضطرّ للرضوخ)

فالأشخاص من أمثالي، ممن لا يتكلّمون في شؤونهم للآخرين، يحتاجون إلى أن يتكلّموا مع أنفسهم على الأقل.

فإني لست فضولية لأعرف ما في نفوس الآخرين.

شخصٌ مهووس بالقدمين، وتعرف أيضاً أن لديها قدمين رائعتي الشكل

فإني أعرف أن لها فرجاً قلّ نظيره عند النساء. ولو أنها بيعت في الماضي في حيٍ للملذّات كحي شيمابارا، لتمتَّعتْ بشهرة فائقة، ولتدفّق الزبائن عليها أيّما تدفّقٍ، ولتخاصموا على ملذّاتها.

إن لها جمالاً مميَّزاً لا تهتمّ به

أنها تتخيّل أن هذا التحفّظ يناسب النساء.

وما في قلبها لا يصعد بسهولةٍ إلى شفتيها

لن أقول إني عديمة المشاعر، ولكن مشاعري أنا داخلية، ومخبَّأة في أعمق أعماقي، ولا تظهر إلى الخارج. وإذا ما أرغمتُها على الظهور فستنطفئ في اللحظة نفسها. مشاعري تشتعل بلهب أزرق وأبيض، وليس بلهب يتصاعد صعوداً واضحاً. وهذا ما لا يفهمه زوجي.

«كوني مستقيمة، حتى لو كنتِ بمفردك!

إن من الغرابة بمكان أن تتطابق رؤاي مع الواقع تماماً! لا أظن من قبيل المصادفة أن تشبهه صورةُ أحلامي إلى هذا الحد. ألم يكن يسكن في روحي قبل أن يولد، على أثر موعد ضُرب في الحياة السابقة؟