اقتباسات من كتاب رسائل غسان كنفاني إلى غادة السمان

«إنّ الحياة أقل تعقيدًا وينبغي أن تكونَ أكثر بساطة؛ إنّ الحياة مثل هضبة الجليد لا يستطيعُ أن يسيرَ عليها من أراد أن يغرس نفسهُ فيها؛ الانزلاق هو الحل وهو الاحتيال الأمثل»

الوطن عبارة عن... كملوه

«أريدكِ وأحبكِ ولا أستطيع تعويضكِ»(12)، لأنني أبكي كطفل حين تقولين ذلك، وأحس بدموعي تمطر في أحشائي، وأعرف أنني أخيرًا مطوَّق بك، بالدفء والشوق وأنني بدونكِ لا أستحق نفسي

إننا تافهون حين يضحى القرار متعلقًا بنا. أحيانًا أفكر في الالتحاق بالفدائيين عسى أن أموت شريفًا على الأقل، أحيانًا أفكر بالسفر إلى مكان مجهول: أبدل اسمي وأعمل وأعيش إلى أن أموت بهدوء مجهول.. أحيانًا أفكر في اقتحام بيتها والبقاء فيه.. ولكن ذلك كله – أسألكِ – ماذا يجدي؟ أتحسبين أنني أفتش عن فرار من نفسي؟ لا. منها؟ لا. إذن ماذا أريد؟ إنني أُريدها. ولكن كيف؟ كيف؟ أين هي البلاطة السحرية في هذا الكون التي نستطيع أن نضع أقدامنا فوقها معًا؟

إننا تافهون حين يضحى القرار متعلقًا بنا. أحيانًا أفكر في الالتحاق بالفدائيين عسى أن أموت شريفًا على الأقل، أحيانًا أفكر بالسفر إلى مكان مجهول: أبدل اسمي وأعمل وأعيش إلى أن أموت بهدوء مجهول.. أحيانًا أفكر في اقتحام بيتها والبقاء فيه.. ولكن ذلك كله – أسألكِ – ماذا يجدي؟ أتحسبين أنني أفتش عن فرار من نفسي؟ لا. منها؟ لا. إذن ماذا أريد؟ إنني أُريدها. ولكن كيف؟ كيف؟ أين هي البلاطة السحرية في هذا الكون التي نستطيع أن نضع أقدامنا فوقها معًا؟

إننا تافهون حين يضحى القرار متعلقًا بنا. أحيانًا أفكر في الالتحاق بالفدائيين عسى أن أموت شريفًا على الأقل، أحيانًا أفكر بالسفر إلى مكان مجهول: أبدل اسمي وأعمل وأعيش إلى أن أموت بهدوء مجهول.. أحيانًا أفكر في اقتحام بيتها والبقاء فيه.. ولكن ذلك كله – أسألكِ – ماذا يجدي؟ أتحسبين أنني أفتش عن فرار من نفسي؟ لا. منها؟ لا. إذن ماذا أريد؟ إنني أُريدها. ولكن كيف؟ كيف؟ أين هي البلاطة السحرية في هذا الكون التي نستطيع أن نضع أقدامنا فوقها معًا؟

يبدو أننا سنتشاجر مرة أخرى.. ولكن أرجوكِ يا غادة. اجلسي لنفسكِ قليلًا واستعيدي ما فعلتِه بي عامًا كاملًا، كان الصمت أكثر من الكلام. كان البعد أكثر من القرب. كان الوهم أكثر من الحقيقة. كان الرفض أكثر من القبول. كان التحايل أفظع من المواجهة… لقد حرصتِ مثلًا في الأيام الأخيرة على المطالبة بأسطواناتكِ بانتظام وبإصرار، ولكنكِ أبدًا لم تفكري بكم أحتاج لآلة التصوير ولأسطواناتي… وسافرتِ دون أن تكترثي!

❞ لقد صرتِ عذابي، وكُتِبَ عليَّ أن ألجأ مرتين إلى المنفى، هاربًا أو مرغمًا على الفرار من أقرب الأشياء إلى الرجل وأكثرها تجذرًا في صدره: الوطن والحب. ❝

❞ إنني أكره ما يذكرني بكِ، لأنه ينكأ جراحًا أعرف أن شيئًا لن يرتِّقها ❝

كُتِبَ عليَّ كما يبدو أن أظل مهزومًا في أعماقي

‫ كيف تركتُكِ تذهبين؟ ما الذي سأفعله بعدكِ؟ أي أرض ستخصب بعدكِ؟ وأي شباك سيدخل إلى جفافي ويباسي ريح الصبح؟

وإذا كان عليَّ أن أناضل من أجل أن أسترد الأرض فقولي لي، أنتِ أيتها الجنيَّة التي تحيكُ، كل ليلة، كوابيسي التي لا تحتمل.. كيف أستردكِ؟

‫ لو كنتِ هنا. لو كنتِ معي في هذه الغرفة البعيدة العالية لكان العالم

‫ أدهشني حين وصلتُ إلى القاهرة أنني لم أجد

‫ رجلًا ينتظرني هناك ويقول هذه رسالة لكَ يا سيدي من لندن..

‫ يذهلني أنني حين أرفع سماعة الهاتف في هذه الغرفة

‫ العالية لا أسمع على الطرف صوتكِ..

‫ أقول لكِ: يخيفني أن أرفع رأسي الآن، عن هذه الرسالة،

‫ فلا أجدكِ جالسة في المقعد المقابل..

كل قيمة كلماتي كانت في أنها تعويض صفيق وتافه لغياب السلاح، وأنها تنحدر الآن أمام شروق الرجال الحقيقيين الذين يموتون كل يوم في سبيل شيء أحترمه

قولي لي أن أغيب أنا. ظلِّي هنا أنتِ، فأنا الذي تعوَّدتُ أن أحمل حقيبتي الصغيرة وأمضي..

‫ ولكنني هذه المرة سأمضي وأنا أعرف أنني أحبكِ، وسأظل أنزف كلما هبَّت الريح على الأشياء العزيزة التي بنيناها معًا..

‫غسان

إن المسافة التي ستسافرينها لن تحجبكِ عني، لقد بنينا أشياءَ كثيرةً معًا لا يمكن، بعد، أن تغيِّبها المسافات، ولا أن تهدمها القطيعة لأنها بُنِيَتْ على أساس من الصدق لا يتطرق إليه التزعزع.

أن كل انتصارات العالم وُزِّعَتْ من فوق جثث رجال ماتوا في سبيلها

إنني أكره ما يذكرني بكِ، لأنه ينكأ جراحًا أعرف أن شيئًا لن يرتِّقها. أنا لا أستطيع أن أجلس فارتِّق جراحي مثلما يرتِّق الناس قمصانهم…

إنني أكره ما يذكرني بكِ، لأنه ينكأ جراحًا أعرف أن شيئًا لن يرتِّقها. أنا لا أستطيع أن أجلس فارتِّق جراحي مثلما يرتِّق الناس قمصانهم…