اقتباسات خوسيه كادالسو

عدم المبالاة هي الخيار الأيسر

-وإنما هي بقايا آثار حكم المسلمين للأندلس، التي تجذرت في المجتمع الإسباني بقوة أكبر من المباني الشاهقة الصامدة التي أسسها أجدادنا ولا تزال قائمة منتصبة في قرطبة وغرناطة وطليطلة وأجزاء كثيرة من المملكة.

إن الدواوين تزهر ورودًا لا ينبغي أن تزرعها سوى أياد شابة، والإلهام ينفر من خصلات الشعر الرمادية

وكان معهم العم غريغوريو بصوته الأجش الأجوف وسوالفه العريضة، وبطنه المستدير، لاحظت أنه يكثر من القسم، كان دوره بين الشباب تجهيز لفافات التبغ وإشعالها وتمريرها إليهم، يدق الصنج كلما همَّ أحدهم بالرقص والتمايل، ويعلن نخب صحتهم بنصف أباريق من النبيذ

ستجدهم يبتعدون عن واقع بلادهم، وسوف ينتج عن ذلك المشهد شعوبًا تعسة بدرجات متساوية، بدرجة التشابه نفسها بين الطبقات النبيلة.

ترى ماذا سيتبقى منِّي ومن هويتي في بلد به من ألوان اللهو والتسرية أكثر بكثير مما يعرفها وطني،

إما أن تسافر، أو تقرأ الكتب، أو تقرأ كتب الرحلات، وأن ثمة فرق بين من يسافر ليرى البلاد ومن يسافر ليتعرف الشعوب والعادات»