المؤلفون > مريم نور
مريم نور
نبذة عن المؤلف
تُعد مريم نور مترجمة عربية معاصرة، أسهمت في نقل عدد من الأعمال الأدبية والفكرية إلى اللغة العربية، مما ساعد على إتاحة محتوى عالمي متنوع للقراء العرب. ومن أبرز إسهاماتها ترجمة كتب أوشو إلى العربية، وهي من الأعمال التي لاقت انتشارًا واسعًا نظرًا لما تتناوله من موضوعات روحية وتأملية تتعلق بالوعي والذات. تتميّز أعمالها بالحرص على الدقة اللغوية والحفاظ على روح النص الأصلي، مع تقديم ترجمة سلسة تجعل النص قريبًا من القارئ العربي دون فقدان معناه أو أسلوبه. ما الذي يميّز أعمال مريم نور؟ ترجمة أعمال متنوعة في مجالات الأدب والفكر نقل كتب روحية مؤثرة إلى العربية مثل أعمال أوشو الحفاظ على أسلوب وروح النص الأصلي لغة عربية سلسة وواضحة اقرأ الكتب التي ترجمتها مريم نور الآن على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.
معدل التقييمات
