اقتباسات مارتا هيلرس

‏"تفحّصت وجوه الناس من حولي، مكتوب عليها ما لا يجرؤ أي أحد على قوله"

يجب أن أتقبّل الأمر، كنتُ أحاول توجيه سفينتي الصغيرة بين هذه الأحداث كلها عمل مضنٍ، خبز شحيح ، لكن الشمس الرائعة القديمة لا تزال في السماء، وربّما هناك فرصة أخرى لقلبي لقد حصلت على أشياء كثيرة في حياتي - كثيرة جدا.

الأعلام الصغيرة خيطت بأيدي النساء، ومَن يمكنه أن يفعل ذلك في بلدنا إلا النساء؟!.

نحن - بالمقابل - سوف نُغلق أفواهنا حول ما عشناه، سوف نتصرّف على أننا - نحن فقط - قد نجونا وإلا سوف لن يرغب أي رجل بلَمْسنا بعد الآن لو كان لديّ بعض الصابون!

في نهاية هذه الحرب - أيضاً - كان إلى جانب الهزائم الكثيرة الأخرى هزيمة الرجال، كجنس بشري.

إذا انهدم العالم من حولكَ

‫ حطامه سيُبقيكَ شجاعاً

وهكذا نجتِ الكاتبة من الدوّامات، هكذا استطاعت - الانتصار سرّاً- الصعود من أعماق الدوّامة، ليس بمساعدة إحدى قوى الطبيعة، لكنْ؛ لأنها - رغم إخضاعها - كانت الـ «أنا» العميقة داخلها، لا تُقدَّر بثمن.

بعد كل شيء، بعض التجارب يمكن طردها من الأفكار، بتحويلها إلى كلمات.

الحرب لا تنتهي. وكذلك الأعمال العظيمة.

كتبتْ، بصدق، بإخلاص، بعدالة وهدوء، ومن شعور بالقوّة، وليس الضعف.

عين مجروحة، لكنها عادلة، حاولتْ استكشاف العدوّ بدلاً من كرهه، حاولتْ أن تتعرّف على وجه الإنسان في هذا العدوّ، أن تجرّده من أسلحته، وتراه كما هو، إنسان مثلها تماماً. بدل أن تتّهم هذا العدوّ، كانت تضع أسباباً لسلوكياته الإجرامية.

تفحّصت وجوه الناس من حولي ، مكتوب عليها ما لا يجرؤ أحد على قوله.