الأفضل أن نقول إن الرواية - مع جويس وثيربانتس في المقام الأوّل - تبحث عن موضوعاتها في الواقع، غير أنها تعثر في الأحلام على طريقة لقراءته. وهذه القراءة الليلية تُحدّد نوعًا خاصًّا من القارئ، القارئ الرؤيوي، الذي يقرأ ليعرف كيف يعيش.
المؤلفون > ريكاردو بيجليا
ريكاردو بيجليا
نبذة عن المؤلف
ريكاردو بيجليا (1941-2017): روائي وقاص وناقد وأكاديمي من الأرجنتين. وهو أحد أبرز أدباء اللغة الإسبانية في النصف الثاني من القرن العشرين. أصدر ما يزيد عن عشرين كتابا بين الرواية والقصة والدراسات النقدية. عمل في تدريس الأدب بعدد من الجامعات في الولايات المتحدة الأمريكية. وحصل على العديد من الجوائز الأدبية منها: جائزة بلانيطا الأرجنتينية، الجائزة الإيبيرية-الأمريكية للآداب، جائزة رومولو جاييجوس وجائزة فومينتور. وقد تُرجمت أربعة كتب من أعمال ريكاردو بيجليا إلى اللغة العربية وهي: 1- الطريق إلى إيدا: (ترجمة: عبد السلام الباشا؛ الهيئة المصرية العامة للكتاب؛ القاهرة؛ 2015) 2- إرنستو جيفارا: قارئ بلا حدود: (ترجمة: وسام عبد الله؛ مؤسسة تامر للتعليم المجتمعي، 2015) 3- تنفس صناعي: (ترجمة: عبد السلام الباشا؛ الهيئة المصرية العامة للكتاب؛ القاهرة؛ 2018) 4- الغزو: (ترجمة: أحمد عبد اللطيف؛ مراجعة: علي بونوا؛ سلسلة إبداعات عالمية، العدد 431، المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب؛ الكويت؛ 2019)
معدل التقييمات
25 مراجعة
