اقتباسات سوزان كولنز

بدا أن كل شيء قد انفجر مرة واحدة. تفجرت الأرض بزخاتٍ من التراب، وبقايا النباتات. تحوّلت الأشجار إلى ألسنةٍ من اللهب. تغطّت السماء بأشكالٍ من الأنوار المتوهِّجة. لم أجد تفسيراً عن سبب قصف السماء حتى أدركت أن منظمي المباريات هم الذين يطلقون الألعاب النارية إلى الأعلى بينما الدمار الحقيقي يحصل هنا على الأرض

فقد كان الميل للهوس ملتصقاً في دماغه، وسيكون غالباً السبب في هلاكه، إن لم يتعلم التفوق عليه بالتفكير.‏

إلا أن وريث عائلة سُنو، العائلة التي كانت ذات يوم عظيمة، لم يكن يمتلك شيئاً سوى دهائه ليعيش عليه

"أريد من كل المشاهدين – … – أن يتوقفوا للحظة واحدة كي يفكروا في ما يُمكن أن تعنيه الحرب بالنسبة إلى البشر هل نسينا أنه سبق لنا أن خضنا حرباً كادت أن تتسبّب بانقراضنا من قبل؟ ألم نلاحظ أن أعدادنا أصبحت أقل، وأن أوضاعنا أصبحت أكثر رقة؟ هل هذا هو ما نريد أن نفعله حقاً؟ هل نريد إفناء أنفسنا كليًّا؟ وعلى أمل ماذا؟ هل نفعل ذلك كي يأتي جنسٌ آخر أكثر رقياً، ويرث ما تبقّى من هذه الأرض التي يتصاعد منها الدخان؟"

"وأنت رأيت كيف يتصرف الناس عندما يرون شخصاً يحبونه وهو يتألم."

"أحسست أنني أؤذي شخصاً ما في كل عملٍ أقوم به."

"لان كوابيسي تنحصر في إمكانية فقدانك،ولذلك فأنا في أحسن حال عندما أعرف أنكِ هنا."

"أمسكت يده بشده تحضراً للوقوف أمام الكاميرات، لكنني خشيت الوصول إلى تلك اللحظه التي سأضطر فيها إلى تركها."

"وكأنه سعيد بالاستلقاء في هذا المكان محدقاً إليّ إلى الأبد."

"كان يكافح كي يحافظ على طبيعته،كان يكافح للمحافظه على نقاء نفسه."

"لم أعد مضطره إلى التطلع ورائي، وذلك لأنني أعرف أن شخصاً ما يحرسني من الخلف."

سألته: "هل تحضّر لحرب أخرى يا بلوتارك؟".

قال لي: "اوه! ليس الأن. إننا نمرّ الأن بفترة جميلة حيث إن الجميع متفقون على أن الأهوال التي شهدناها مؤخراً يجب ألّا تتكرر. لكن الذاكرة الجماعية لا تستمر طويلاً في العادة، إننا مخلوقات متقلبة وغبية ولا نمتلك سوى ذاكرة ضعيفة لكننا نمتلك موهبة كبيرة في التدمير الذاتي. لكن، من يعلم؟ يحتمل أننا وصلنا إليه ياكاتنيس".

سأتله: "وصلنا إلى ماذا؟".

"وصلنا إلى الزمن الذي لاتنسى فيه ذاكراتنا. يحتمل أننا نشهد تطور الجنس البشري. فكّري في هذا!".

توقفت عن الشعور بالانتماء إلى تلك الوحوش التي تدعى البشر، وكرهت جداً واقع أنني واحدة منهم.

اتضح لي أن نهاية حكم سنو لا تعني نهاية الرعب الذي ترافق معه.

يمكن للحاجة إلى الانتقام أن تستعر طويلاً وبشكل حارق، وعلى الأخص إذا كانت كل نظرة إلى المرأة تعزّز ذلك الشعور

أعرف أنه كان يائساً، هذا هو ما يدفع الناس إلى القيام بكل الأشياء التي تتصف بالجنون

يبدو أنه لاوجود لقوانين معينة لما يمكن أن يكون من غير المقبول إنزاله بإنسان أخر

وضع بيتي يده على جبهته وقال: "يتحوّل التذكر إلى عملية أكثر صعوبة لأن الذكريات يمكن أن تتغيّر. إنها تتقدّم إلى واجهة ذهنك، وتتغيّر، ثم تختزن مجدّداً بصيغة معدلة.

تخيّلي الأن أنني طلبت منك أن تتذكري شيئاً _إما بطلبٍ لفظي أو بجعلك تراقبين شريطاً عن حادثة معينة_ وأقوم أنا بإعطائك جرعة من سم tracher jacker بينما تكون هذ التجربة حديثة في مخيّلتك.

لا أعني أن تكون هذه الجرعة كافية للتسبب بفقدانك الوعي لمدة ثلاثة أيام، لكنها كافية لزرع الخوف والشك في تلك الذكرى. يعمد دماغك بعد ذلك إلى وضعها في قسم التخزين بعيد المدى".

تحمل الثواني أهمية كبرى عندما يتعرّض المرء للهجوم.

سألته: "وكيف تتحمّل كل ذلك؟".

نظر إليّ فينيك نظرة استنكار، ثم قال: "أنا لا أتحمّل يا كاتنيس! من الواضح أنني لا أفعل.

إنني أصحو مع الكوابيس في كل صباح لأكتشف أنه لاراحة لي في اليقظة".

أوقفه شي ما في ملامحي. "لكن، من الأفضل ألّا يستسلم المرء. إن سرعة السقوط تفوق الوقت اللازم كي يستعيد المرء رباطة جأشه بعشر مرات".