اقتباسات هرمان هيسه

الحب قادر على تجاوز حدود الزمان بأن يجعل كل شيءٍ يدور حول مركزه هو، الحب وحده يهـب الشعور بالأمان، الحب وحده على حقّ لأنه لا يسعى لأن يكون على حق، ولا يدَّعي أنه على حق.

صحيح أن كـل إنكارٍ للذات، كـل زهـدٍ بدافع الحـب، كل شفقةٍ فاعلة، وكـل تجرّدٍ من الذات، كل ذلك يبدو في الظاهر تــخــلّــيًا عما نملكه، إلا أنه في الحقيقة ثـــراء وزيادة، وهو الطريق الوحيد إلى الأعلى والأسمى. هي أغنية موغلة في القدم، وأنا مغنّ رديء وواعظ خائب، إلا أن الحكمة الخالدة لا يعفّى عليها الزمان وتبقى حقيقية في كل أوان، سواء وعظ بها أحدهم في صحراءٍ جرداء أو شدى بها آخر في قصيدة أو طُبعت في جريدة.

من الأسرار البسيطة واللافتة التي تعلّمُنا إياها حكمة الحياة عبر العصور، أن كل عطاء متجرّد من الغاية، وأن كل تعاطف نُبديه ناحية الآخرين، وكل عاطفة حـب إنما تــزيد من ثراء قلوبنا، بينما كـل سعي محموم وراء ملكية أو سلطة يسلبُ قوّتنا ويزيدنا بؤسًا وشقاءً.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

سوف تملك بين يديك دائمًا كل ما يُمكن شراؤه بالمال، ولكن ستتعلّم أنَّ أفضل الأشياء وأجملها وأكثرها إثارة للرغبة لا تُشترى بالمال، فأفضل الأشياء في الحياة وأجملها وأكثرها رغبة إلى نفوسنا لا يُمكنك الحصول عليها إلا بروحك، فالمرء لا يقدر على شراء الحب، أما الإنسان ملوّث الروح، العاجز عن فعل الخير، بل العاجز حتى عن الإيمان بفعل الخير لن تؤثّر في روحه أسمى الأشياء ولا أنبلها، وستكفيه صورته الحقيرة الفاسدة الملطخة عن العالم، الصورة التي خـلقتها أفكاره فـتسببت في تعذيبه وإفقار روحـه.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن الحـب لا يُشترى.

يعرف ويخبر كل إنسان جيدًا سهولة الوقوع في الحب، لكنه يعلم أيضًا صعوبة وعذوبة أن يُحب المرء حبًا حقيقيًّا. الحب مثله كمثل كل القيم الحقيقية، الحب ليس سلعة تُشترى، المــتعـة تُــشترى، لكن

يبدو لي أن المعرفة والحب وجهان لعملة واحدة، ويبدو لي أيضًا أن أكثر شخصٍ تحبّه هو أكثر شخصٍ تعرفه.

يتحتم على كل إنسان أن يخطو خطوة في حياته تفصله فصلًا تامًا عن أبيه وعـن مُعلّميه، كما يتحتّم على كل إنسان أن يشعر بشيءٍ من قسوة الوحدة. أقول ذلك على الرغم من أن أغلب الناس عاجزون عن تحمّل ولو جزء ضئيل من الوحدة، وسرعان ما يعودون طالبين العون من أهلهم.

ليست وظيفة الكُتب مساعدة البائسين على توفير حياةٍ بديلة، بل العكس تمامًا، فلا قيمة للكتب إن لم تأخذ بيد قارئها نحو الحـياة، وإن لم تكن في خدمة الحياة، وساعة القراءة هي ساعة ضائعة مهدورة، إذا لم تمنح قارئها دَفعةً من القوة لمواصلة الحياة، وشعورًا بالتجـدد، ونـفـحةً من الطاقة

لذلك نجد أن اللغة المحلية المُحمّلة بتجارب العهود الغابرة، والمتجاوزة لما هو شخصي، تنضح على الدوام بعذوبةٍ فائقة، ومن ثمَّ فإن عدم إلمام المواطن الألماني متوسط الثقافة بلغتِه إلمامًا جيدًا لا يعني قصورًا من جانبه في إتقان اللغة، بل يعني قصورًا في أعماق ذاته، وعجزًا عن أن يعيش تجارب الحياة بقوةٍ وصدق.

لذلك نجد أن اللغة المحلية المُحمّلة بتجارب العهود الغابرة، والمتجاوزة لما هو شخصي، تنضح على الدوام بعذوبةٍ فائقة، ومن ثمَّ فإن عدم إلمام المواطن الألماني متوسط الثقافة بلغتِه إلمامًا جيدًا لا يعني قصورًا من جانبه في إتقان اللغة، بل يعني قصورًا في أعماق ذاته، وعجزًا عن أن يعيش تجارب الحياة بقوةٍ وصدق.

❞ قد تعلمنا الكثير يا سدهارتا. وما زال أمامنا الكثير مما نتعلمه. إننا لا ندور في حلقات بل نحن نصعد. وطريقنا حلزوني. ولقد صعدنا حتى الآن درجات عديدة ❝

يستطيع بلوغ منبع الأشياء؟ كيف يصل إلى قرارها؟ لم يكن في جسده موضع لا ينزف دمًا، ولم يكن في نفسه إلا المرض والفساد والألم الذي لا يُطاق أحسَّ بأنه لن يقوى على احتمال هذه الحالة لفترة طويلة ولو استمرَّت الأمور على هذا النحو، ولو حلَّتْ عليه ليالٍ تشبه الليلة السابقة، سيصاب بلوثة عقلية أو سيُنهي حياته لا محالة ‫ بأعصابٍ متوتِّرة استوى في جلسته فوق السرير، محاولًا أن يقصي مشاعره الراهنة كيما يتخلَّص منها دفعة واحدة لكن شيئًا لم يتغيَّر جلس مغمورًا بالوحدة والعجز، وبرأسٍ محموم وقلبٍ موجوع من الخفقان السريع، وقد خـدَّره وشلَّ حركته ذعره البشع من مصيره، مثله