الرواية خيال رائع. الترجمه صعبة ومتكلفة وكادت تقضي على متعة القراءة، مع اعتذاري للمترجم. أنا في انتظار الجزء الثاني "الابن الذهبي"
اليوم بحثت عن المجموعة. بداية هي 6 أجزاء وليس 3، وبالنسبة للجزء الثاني (المترجم)، تعرضه مكتبة النيل والفرات بسعر يساوي 1034 جنيها مصرياً، بالنسبة لي السعر مرتفع جداً. عموماً سأصبر حتى تصبح هذه الأجزاء متاحة سواء مترجمة أو باللغة الإنجليزية (اللغة الأصلية) على هذا الموقع.