من أول جملة، شدني مات هيغ بتساؤل غريب وإثارة خلتني عايزة أفهم وأكمل. الرواية مكانتش مملة أبدًا، بالعكس، كانت مليانة مشاعر عميقة تستحق التأمل والوقوف عندها.
الكاتب قدر يدمج بين التفكير الرياضي المنطقي والكتابة الإنسانية العميقة بشكل مدهش. المزيج ده كان أكتر من رائع، وخلاني أحس إن فيه طعم مختلف لرواية ممكن في العادي ما تجمعش بين النوعين دول.
صحيح كان في بعض الملل البسيط بسبب سرد عدد كبير من النصائح، لكنها مكانتش مكررة أو مبتذلة، بل كانت لطيفة وبتوصّل الرسالة بهدوء .
الترجمة رائعة قدرت توصل عمق، قدرت تحافظ على النبرة الفلسفية والسخرية الخفيفة اللي بيستخدمها مات هيغ.