مترجم كتاب "المسير الأطول في التاريخ"
زياد طارق نعيمة مترجم وباحث سوري، متخصص في ترجمة الأدب الروائي العالمي. له بصمة لا تُنسى في أدب الرحلات، وأدب الطفل والناشئة، والكتب الكلاسيكية الرائدة؛ حيث يُعرف بصياغته الآسرة في نقل ترجماته بأسلوب أدبي جذاب يُبرز عمق النصوص الثقافية ببراعة وسلاسة إلى لغة الضاد.
من أبرز ترجماته في أدب الرحلات:
كتاب "المسير الأطول في التاريخ" للكاتب جورج ميغان.
كتاب "ساردينيا والبحر" للكاتب ديفيد هربرت لورانس.