( ما لا نبوح به ) هي الرواية الثانية ل (ساندرا سراج ) وفقا للأبجدي Mohamed Khaled Shrif لذا فإني أعتذر سلفا للكاتبة على مراجعتي لهذه الرواية تحت عنوان ( ما بال الرواية الأولى ! ) و أبدأ باقتباس عبارة ( تعرف إيه عن المنطق ؟) من المسرحية الشهيرة ( مدرسة المشاغبين ) !

في الحقيقة انطباعي عن السطور الأولى كان سيئا ، و لكني أكملت بدافع ( إنهاء ما بدأته ) لا أكثر . هناك شخصيات رئيسية و أحداث و تسلسل زمني أي العناصر الروائية مكتملة لكنها تفتقر كثيرا للمنطق. كما أنه لا يمكن اعتبار ( ما لا نبوح به ) مسمى مناسب . على سبيل المثال لا الحصر أذكر تاليا بعض الملاحظات :

# إيلين الشخصية الرئسية في الرواية انتقلت من بلد لآخر لكن السبب غير واضح على الإطلاق !

# إيلين طبيبة نفسية و تعاني اضطرابات عصبية !!

# زين لا نعرف عنه سوى الاسم فقط ، لم يتم ذكر تاريخ علاقته مع البطلة

# سام و عمر شخصيات في حياة البطلة و لكن مالعلاقة التي تجمعهم ؟ أو تفرقوا و اختلفوا ؟

# ياسمين صديقة البطل الوحيدة ، و هي وحيدة لماذا ؟ لا يزال السبب مجهولا

# علاقة آدم بإيلين غريبة ، كلا الطرفين لهما ماضي كئيب _ إن صح الوصف _ لا يوجد سبب معقول يجمعهم .

اللغة تجمع بين العامية و الفصحى ، و إيقاع الأحداث سريع جدا رغم وجود الخط الزمني كاملا ،كما أن توصيف بعض المشاعر بدا مبالغا فيه لدرجة الاستفزاز . أكتفي بهذا القدر حتى لا تخرج المراجعة عن وصف ( لطيفة و بناءة ) و أنصح بشدة بعدم قراءة الرواية لأن عقلك لن يحتمل الأمر !