❞ أريد النسيان، فلا أستطيع إليه سبيلًا. ❝
نوفيلا قصيرة بين طيات صفحاتها الألم والذكريات المريرة، وكلماتها يشوبها الحزن، فيها تفتيش عن أمل ضائع ومعرفة بالحقائق الموجعة، كإن ٩٢ صفحة بيشملوا البشر في كل مكان وفي كل زمان، قصتهم واحدة وهي الحرب منهم مظلوم ومنهم ظالم، منهم أم موجوعة ومنهم أب مجهول، ومنهم خالة تحاول تنسى الماضي ومنهم إيمونيل الشاب الذي يبحث عن أبوه بين أطلال وطن مفقود.
وبين الأم وأختها والأب وإيمونيل، يسرد لنا الكاتب قصته بلغة عذبة وأسلوبه سريع وبسيط ومتمكن جداً. نوفيلا خفيفة وجميلة رغم ما فيها من ثقل شديد وحزن صعب.
ترجمة مارك جمال بديعة وحلوة وأضافت لـ نوفيلا سحر جميل