كتاب ممتاز فعلًا ويكشفُ لنا عن جانبٍ آخر من شخصيّة المبدع كنفاني ... يقولُ غسان في أحد رسائلهِ الموجهة إلى غادة بطريقة غير مباشرة: «إنّ الحياة أقل تعقيدًا وينبغي أن تكونَ أكثر بساطة؛ إنّ الحياة مثل هضبة الجليد لا يستطيعُ أن يسيرَ عليها من أراد أن يغرس نفسهُ فيها؛ الانزلاق هو الحل وهو الاحتيال الأمثل» وذلكَ في إشارة إلى أنّ الذي يتعلقُ بالحياة كالذي يتعلقُ بقشة وسطَ نهر جارف.