تانجو وموال نص يدعونا للنظر فيما لايقال من لسان الحال، في سيمياء الصمت وشعريته، في أنواع الكلام، في طرائق التواصل، في جماليات الصمت ودلالاته، في توظيف علامة مثل الراديو تقوم بالمساعدة على تشكيل النص من داخله، في الاستماع إلى الراديو الذي ينطلق في أعماقنا بلا توقف، في اليقظة والنوم، إن التعبير الشعبي المصري الرائع "إنت بالع راديو" الذي يقال لمن يكثر في الحديث، يعد مفتاحا للدخول إلى عالم المعاني في رواية مي خالد، إن الساردة ابتلعت الراديو ولكنها لم تطلق محطاته كما هي للمتلقي، لقد هضمته تماما، أي تأملت هذا المنجز المادي الذي أضاف إلى الحياة الاجتماعية والنفسية عالما مفعما بالجمال والتواصل، وإن كان يشارك أحيانا في فرض رأي المؤسسة التي اخترعته لتحسين صورتها الذهنية، أي أنه ينتقل من "الفيولينة" إلى "الطبل" وكل منا بداخله الراديو الخاص به الذي يستمع إليه وحده وينتقي منه ما يريد لكي يضعه في قائمة برامجه التي يتواصل بها مع الإنسانية. ويظل الفن مونولوجا للوحدة يقاوم الصمت والفقد لكي يصنع من أثير النفس خطابا قادرا على إضافة صوت يمنح العالم قيمة جمالية.