يبدو أن الروائي واسيني الاعرج قد اختلط عليه الوقت ، من خلال قراءتي للرواية اتضح أن أحداثها تدور في وقت العشرية السوداء التي كانت بداية من التسعينيات الى غاية بداية الالفين لكنه تغافل او بشكل أدق تعمد أن تبدو الأوضاع الأمنية بكل هذا السوء الذي تتكلم عنه الرواية ... بدت لي ايضا الرواية فيها الكثير من المبالغة لانه يتكلم عن الوقت الحالي في الجزائر زمن يتحكم فيه و
التكنولوجيا و التغيرات التي طرأت في مجالات عديدة ، لكن صور الوضع كما لو أنه قبل 18 عام او اكثر صحيح هناك الكثير من الحقائق من خلال النص و لكن أيضا هناك الكثير من المبالغات المقصودة.