وعندما همَّ السيد "بي" بالمغادرة ، ودَّع الطبيب و مدَّ يده ليتناول قبعته وأمسك بدلاً منها برأس زوجته ........ ومن هنا جاءت تسمية الكتاب (الرجل الذي حسب زوجته قبعة) ، ولمعرفة السبب والتفاصيل أدعوكم لقراءة الكتاب

الكتاب يتناول مجموعة من الاضطرابات العصبية الغريبة و النادرة، مشروحة بطريقة مبسطة سهلت الفهم ... ولأنني أملك خلفية/اهتمامات طبية لم أجد الكتاب معقداً وكان أشبه بالمراجعة، وأعتقد أن الكتاب في متناول الجميع بكافة المستويات

الكتاب مُقسَّم لأربعة أقسام، كل قسم يتناول مجموعة من الحالات المرضية مشروحة بطريقة قصصية ولكنها تشترك في صفة أساسية اختارها المؤلف كعنوان للقسم

القسم الأول: عن "الفقد" ... يتكلم عن الاضطرابات الذي تؤدي إلى فقد وظيفة معينة في الجسم

القسم الثاني: عن "الفرط" ... يتكلم عن الاضطرابات التي تؤدي إلى فرط "زيادة" إحدى وظائف الجسم

القسم الثالث: عن "قدرة التخيُّل والذاكرة" ... الاضطرابات التي أدت إلى مضاعفة قدرة التخيل والذاكرة للمرضى (استمتعت بهذا الفصل كثيراً)

القسم الرابع: "عالم السُّذَّج" ... حالات لأشخاص مختلين ولكنهم عباقرة (آلمني هذا الفصل كثيراً) ... أحسست بحزن المؤلف لشعوره بالتقصير ووقوفه عاجزاً أمام هؤلاء المرضى الذين عجز العلم عن تقديم يد المساعدة لهم "فصل إنساني جداً"

خلال عرضه للحالات لفت انتباهي "القسم الثاني من الكتاب" تشبث بعض المرض بمرضهم ورفضهم بأن يكونوا طبيعيين، لأن ما هم عليه من تميُّز كان بسبب هذه الأمراض "نحن في مياه غريبة هنا، قد تُعكَس فيها كل الاعتبارات المعتادة، حيث المرض قد يكون عافية، والسويَّة مرضاً، وحيث الإثارة قد تكون عبودية أو تحريراً"

شعرت بالذنب عند قراءتي للكتاب، وكأنني أحتاج لمن يُذكرني بإعجاز خَلْقِنَا ودقة تصميمنا وتوازننا، وكيف أن اختلال بسيط في مكان ما قد ينتج عنه حالة مرضية تُعجز العلماء بطبيعتها وصعوبة علاجها (أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَاكُمْ عَبَثًا) ... سبحان الله ... فعلاً صدق الله عندما قال (وَمَا أُوتِيتُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِلَّا قَلِيلًا)

الترجمة "معقولة" وكان من الممكن أن تكون أفضل ... هذه النوعية من الكتب من المفروض أن تراجع من قبل أشخاص لهم خلفية طبية لإعطاء ترجمة المصطلحات الطبية حقَّها