دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع > كتّاب ومؤلفون دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع
كتّاب ومؤلفون دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع
أبرز الكتَاب والمؤلفون الذين تنشر لهم دار ممدوح عدوان للنشر والتوزيع. استمتع بتحميل وقراءة مؤلفاتهم على تطبيق أبجد.
-
أحمد حسن المعيني
يُعد أحمد حسن المعيني مترجمًا عُمانيًا حاصلًا على دكتوراه في الترجمة، ويهتم بنقل الأدب العالمي إلى العربية بلغة تحافظ على روح النص وإيقاعه. من أبرز أعماله ترجمة «جزيرة الأشجار المفقودة» وهي ...
-
جبران خزعل
يُعد جبران خزعل مترجمًا عربيًا، ارتبط اسمه بترجمة عدد من الأعمال الفكرية والفلسفية إلى اللغة العربية، مع اهتمام بنقل النصوص ذات الطابع السياسي والنفسي بأسلوب واضح ودقيق. من أبرز أعماله ترجمته لكتاب البلشفية: ...
-
صالح علماني
1949مترجم من فلسطين، يترجم عن الإسبانية. ولد في سوريا / حمص عام 1949، و درس الأدب الإسباني. أمضى أكثر من ربع قرن في خدمة الأدب اللاتيني ليُعرّف القرّاء العرب على هذا النوع ...
-
الحارث النبهان
1961يُعد الحارث النبهان مترجمًا سوريًا بارزًا، عُرف بترجماته الأدبية الدقيقة التي نقلت للقارئ العربي أعمالًا عالمية مهمة بأسلوب سلس يحافظ على روح النص الأصلي. قدّم للقارئ العربي ترجمات لعدد من الكتب ...
-
خالد الجبيلي
خالد الجبيلي .. مترجم سوري مقيم بولاية نيويورك في الولايات المتحدة الأمريكية، حائز على إجازة في اللغة الإنجليزية وآدابها من جامعة حلب، بسورية، و من معهد اللغويين بلندن. يعمل حاليا مترجما و مراجعا في ...
-
جمال شحيد
دكتور في الأدب المقارن، باحث في المعهد الفرنسي للشرق الأدنى، له خمسة كتب في النقد الأدبي، آخرها الذاكرة في الرواية العربية المعاصرة، وترجم من العربية إلى الفرنسية روايتين. ومن الفرنسية إلى العربية أكثر من 12 ...
