ناك قصة لرجل هندي مُسِن، يقول فيها: "هناك ذئبان يقفان على كتفيّ. أما أحدهما فأسود اللون، وهو الشرير، فيحثني على قول وفعل كل الأمور السيئة. وعلى الكتف الأخرى، فيقف ذئب أبيض، ودائمًا ما يشجعني على إظهار أحسن ما فيّ".

⁠‫فسأل أحد المستمعين الرجل المسن: "أي من هذين الذئبين له التأثير الأشد عليك؟".