اقتباسات من رواية لاثاريو: حياة لاثاريو دي تورميس وحظوظه ومصائبه

عبد الهادي سعدون 1968 يُعد عبد الهادي سعدون شاعرًا ومترجمًا وناقدًا عراقيًا بارزًا، عُرف بدوره الثقافي في مدّ الجسور بين الأدب العربي والأدب الإسباني، ويقيم في إسبانيا منذ سنوات طويلة، حيث اشتغل على الشعر والترجمة والنقد، وأسهم في تعريف القارئ العربي بتيارات وتجارب شعرية إسبانية وعالمية معاصرة.

من أبرز أعماله دواوين شعرية مثل كرسي على البحر، وليلة إسبانية، التي عكست تجربة شعرية تتقاطع فيها الذاكرة والمنفى واللغة، إلى جانب ترجماته لأعمال شعرية إسبانية بارزة، نقل من خلالها أصواتًا شعرية مؤثرة إلى العربية، وبرزت في كتاباته خبرته باللغتين وحساسيته الشعرية العالية.

ما الذي يميز كتب عبد الهادي سعدون
حضور قوي لتجربة المنفى والاغتراب في شعره
لغة شعرية هادئة تميل إلى التأمل والشفافية
دور مهم في نقل الشعر الإسباني إلى العربية
مزج بين الحس الشعري والعمل الثقافي والترجمي
إسهام في الحوار الأدبي بين الثقافتين العربية والإسبانية

اقرأ كتب عبد الهادي سعدون الآن على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.