قبلة المرأة العنكبوت - مانويل بوتج, عبد السلام باشا
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

قبلة المرأة العنكبوت

تأليف (تأليف) (ترجمة)

نبذة عن الرواية

هي رواية غير عادية، يستخدم الكاتب بنية سرد غير معتادة ومزيجًا من تقنيات الكتابة، لا يوجد صوت سردي تقليدي؛ فقط الحوار وتقارير السجن وتيار الوعي لرواية القصة. ونجد أن غالبية الرواية مكتوبة بالحوار، وذلك دون أي إشارة إلى من يتحدث، باستثناء شرطة (-) لإظهار تغيير المتحدث. "مولينا" و"فالنتين" يتشاركان زنزانة سجن في بوينس آيرس . تدور أحداث الرواية بين سبتمبر وأكتوبر 1975. "فالنتين" ثوري شيوعي، وهو سجين سياسي ينتمي إلى مجموعة ثورية تحاول الإطاحة بالحكومة، بينما "مولينا" يعمل كمصمم نوافذ، مثلي الجنس، في السجن بتهمة "إفساد قاصر". يروي مولينا العديد من الأفلام التي شاهدها لفالنتين لمساعدتهما على نسيان وضعهما، والذي يُعد أيضًا شكلًا من أشكال الهروب من الواقع. وبالتالي هناك حبكة رئيسية والعديد من الحبكات الفرعية وخمس قصص إضافية تشكل الرواية. قام بوتج بتحويل الرواية إلى مسرحية في عام 1983 بترجمة إنجليزية. كما تم تحويلها أيضًا إلى فيلم حائز على جائزة الأوسكار في عام 1985، ومسرحية موسيقية في برودواي في عام 1993، وحلقة تلفزيونية خاصة عام 2020. مانويل بوتج (بوينوس أيرس 1932- المكسيك 1990)، اشتهر في عام 1968 بروايته "خيانة ريتا هيوارث"، هذه الإحالة للسينما في روايته الأولى ستكون من ملامح أسلوبه الخاص، وهو ما سيتكرر في عناوين لاحقة، مثل "شفاه مطلية" (1969)، وبهما بدأ يحظى باهتمام القراء بعدما حاز على الاهتمام النقدي في عمله الأول. وفي روايته "علاقة غرامية في بوينوس أيرس" (1973)، قام بتضمين عناصر من التحليل النفسي. وروايته "قبلة المرأة العنكبوت" صدرت في العام (1976).
عن الطبعة

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
كن اول من يقيم هذا الكتاب
32 مشاركة

اقتباسات من رواية قبلة المرأة العنكبوت

وعقدت تلك المرأة اتفاقًا مع الشيطان لكي لا تموت، ولا أعرف ماذا حدث، وانجبت المرأة ابنةً بوجه قطة وعندما عاد الرجال من الحرب الصليبية ، دخل الجندي الذي كان متزوجًا من تلك المرأة بيتَه وعندما ذهب ليقبلها، مزقته حيًا، كما

مشاركة من khaled
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات رواية قبلة المرأة العنكبوت