مراجعات رواية ساحرات بندل

قصة هادية لطيفة بتنقلك لأجواء إنجلترا عام 1612 ، بندخل قصر جوثورب و نتعرف على النبيل ريتشارد و زوجته الشابة فليتوود و اللي عانت من الإجهاض المتكرر للدرجة التي هددت حياتها بالخطر مع كل حمل ، بتلتقي فليتوود بالصدفة بقابلة صغيرة السن هي آليس جراي و اللي بتساعدها بمهارتها و علمه الواسع بالأعشاب إنها تتخطى مصاعب الحمل ، و تنمو علاقة صداقة وطيدة ما بينهم و لكن للأسف بيتم اعتقال آليس بتهمة ممارسة السحر و اللي كان بيعتبر جريمة كبري تستلزم الإعدام في ذلك العصر ... يا ترى إزاي هتتصرف فليتوود و هل هتنجح في إنقاذها ؟ و هل اخيرا هيتحقق حلمها بالأمومة أم أن للقدر رأي آخر ؟

رواية كلاسيكية الأجواء ، مكتوبة بسلاسة و نعومة ، مشاعر إنسانية معبرة ، نقلت جزء من تاريخ إنجلترا لا نعرف عنه الكثير ، استخدمت الكاتبة أسماء شخصيات حقيقية لأبطال العمل مع خلق عالم خيالي ممتع و مثير و مليء بالسحر .

ترجمة مميزة جدًا زادت من استمتاعي بالعمل .

#قراءات_وترشيحات #كتب_في_كتب

#روايات_عربية #روايات_مترجمة

#قراءات_٢٠٢٥

#ساحرات_پندل

ىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىئىىىىىىىىئىىىىىىىىىىىىىىىئىىىىىئىىىىىىىئىىىىىىىىئىىىىىىى ئئى ىى ى ى ى ىىىىىىىىىىىىىىىرىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىرىىىىىىىىىىىىىىىئىئئىئىىىىىئىىىىرىئىئب

‎#ساحرات_پندل

‎#ستاسي_هولز

‎ترجمة #مني_فهمي

‎دار النشر #ملهمون_للنشر_والتوزيع

‎فى زمن الساحرات

‎والحكم عليهن بالنفى والسجن والتعذيب فى بعض الأحيان

‎تنشأ صداقة من نوع جديد بين فليتوود وآليس قابلة غريبة الطباع لكن قلب فليتوود ارتحلها من غير أسباب

‎صداقة تبان مصلحة فى البدايات..

‎لكن هتتقلب لراحة ووفاء وتضحية لو لزم الأمر كمان

‎هل ممكن تآمن يبقى ليك صديق مختلف عنك فى نشأته وتربيته والمعتقدات والممارسات اللى اتربى عليها..

‎هتقول بدل هو فى السليم ومش بيأثر عليا يبقى واى نوت … ما احنا بشر وبينا اختلافات كتير فى طريقة التفكير .. طيب لو عرفت أن صديقك من بيت معروف بممارسته السحر هتكمل معرفتك ولا هتفك 🤔

‎جينا بقى للكلام اللى يصحى الدماغ ويخليها تروح يمين وشمال … هتفكر !!! هتفكر أكيد لو نحيت العواطف شويتين بس هترجع وتقول ما هو طول الوقت معايا جدع وأصيل ووقف جنبى فى حاجات كتير مالى ومال عيلته المتشيطنين 🤷‍♀️ وهو من أفعالهم برىء

‎بس اللى حواليك شايفين أنك مختل أكيد ابعد عن السحر والساحرين مش هينوبك منهم غير تتقلب قرد 🙉 بسلسلة حديد 🥺

‎لكن فليتوود شافت آليس بقلبها مش بعقلها على رأى أحمد فهمى 😄أنها غير الباقيين وأنها اتحطت ظلم فى وسط ساحرات پندل المطلوب تسليمهن للمحاكمة حتى لو ماصدرش منهن أى أعمال…

‎بس آليس كانت طوق النجاة هى الوحيدة اللى ساعدت فليتوود فى حملها بعد ما فشل كثير من الأطباء …

‎فليتتوود لقيت فى آليس اللى ملقتهوش فى حاشية قصرها.. ولا حتى فى زوجها وأمها.

‎لقيت معاها الاطمئنان وده اللى هيخليها تسعى لإظهار براءتها من تهمة ممارسة السحر.. بس ياترى هتعرف تتصد لكل الناس 🤔

‎أجواء كلاسيكية مكتوبة حلوة الصراحة وكمان مترجمة حلو 👌هتتخيل قصر چوثورب والشخصيات بتحركاتهم ولبسهم وطريقة كلامهم… هتحس أنك ماشى معهم فى أجواء أوروبية ريفية وسط الحقول والزراعات اللى محاوطة القصر والطرقات … حبيت الحالة اللى عيشتنى فيها وحبيت صداقة آليس وفليتوود…

‎تجربة كانت لطيفة واستمتعت بها 💙

‎#مكتبة_دنيا

‎#قراءات_٢٠٢٥

ابن جاجو