اقتباسات من رواية أسطورتها: سلسلة ما وراء الطبيعة 31

إن ما يجعل القمر جميلًا هو كونە بعيدًا .. فلو دنونا منە لوجدناە مليئًا بالحفر والتجاعيد كوجە مجدور .. أنت لا تعرف عيوبى .. لكنى لن أدعك تقترب إلى حدّ رؤيتها .. »

أشياء كثيرة أريد قولها لكنها تبخرت .. عواطف كبيض فى كيس ورقى .. هشم بعضە بعضًا .. فلم يبق من عواطفى إلا مزيج لا أفهم ما هو …

أشياء كثيرة أريد قولها لكنها تبخرت .. عواطف كبيض فى كيس ورقى .. هشم بعضە بعضًا .. فلم يبق من عواطفى إلا مزيج لا أفهم ما هو …

لست من هذا الطراز هادئ الأعصاب أمام الخطر .. لكنى كنت أعرف ما يطمئننى بصدد هذە اللحظات ..

لست من هذا الطراز هادئ الأعصاب أمام الخطر .. لكنى كنت أعرف ما يطمئننى بصدد هذە اللحظات ..

لست من هذا الطراز هادئ الأعصاب أمام الخطر .. لكنى كنت أعرف ما يطمئننى بصدد هذە اللحظات ..

لست من هذا الطراز هادئ الأعصاب أمام الخطر .. لكنى كنت أعرف ما يطمئننى بصدد هذە اللحظات ..

لست من هذا الطراز هادئ الأعصاب أمام الخطر .. لكنى كنت أعرف ما يطمئننى بصدد هذە اللحظات ..

الجليد يتساقط ببطء .. قطع من القطن الأبيض تلقيها السماء على جراح البشرية .. ثم يزداد كثافة ..

لا أدرى حتى اليوم إن كانت جميلة أم لا .. المهم أننى أهيم بكل ملمح من ملامحها .. وكل تجعيدة على جانبى فمها .. وهى تتابع المحادثة باهتمام ..

أنا لست قويًّا كأبطال الإغريق ..

‫ أنا لا أطير ..

‫ ولن أدخل مشاجرة مع رجل آخر مهما كان ضعيفًا ..

‫ إلا وقد تهشم وجهى ..

‫ ومع ذلك تحبيننى ؟

نعم .. كانت إنسانة سيئة .. لكنى لو تمنيت أن يحترق كل السيئين الذين قابلتهم فى حياتى لتحول العالم إلى موقد كبير

أشياء كثيرة أريد قولها لكنها تبخرت .. عواطف كبيض فى كيس ورقى .. هشم بعضە بعضًا .. فلم يبق من عواطفى إلا مزيج لا أفهم ما هو …

إن العثور على زوج ليس نذلًا وليس لصًّا ، وليس مدعيًا ، وليس رقيعًا ، وليس مغرورًا ، لأمر عسير بعض الشىء فى هذا العالم » .

يتحدث عن الليل والقمر وأشياء من هذا القبيل .. إن الترجمة تفسد الأمر برمتە .. فأم كلثوم مزيج خاصّ لا يفهمە سوى عربى .. مثلها مثل صوت الشيخ ( رفعت ) قبل الإفطار فى ( رمضان ) .. وصوت التكبير صباح العيد .. ومذاق الشاى بالنعناع فى الحقل عند الغروب .. »

فتاة هشة رقيقة يمكنها أن تمشى فوق العشب دون أن تثنى منە عودًا واحدًا ..

فتاة هشة رقيقة يمكنها أن تمشى فوق العشب دون أن تثنى منە عودًا واحدًا ..

إن المرأة تحـب رجلهـا ؛ ليــس لأنـە أقــوى الرجــال ، ولا أوسمهـم ، ولا أغناهم ، بل لأنـە هو .. هـل تفهم هذا ؟ لأنــە هـو بضعفە وقوتـە .. بهزالە ورَبْوِە وضيق شرايينە التاجية .. » .

إن المرأة تحـب رجلهـا ؛ ليــس لأنـە أقــوى الرجــال ، ولا أوسمهـم ، ولا أغناهم ، بل لأنـە هو .. هـل تفهم هذا ؟ لأنــە هـو بضعفە وقوتـە .. بهزالە ورَبْوِە وضيق شرايينە التاجية .. » .

إن المرأة تحـب رجلهـا ؛ ليــس لأنـە أقــوى الرجــال ، ولا أوسمهـم ، ولا أغناهم ، بل لأنـە هو .. هـل تفهم هذا ؟ لأنــە هـو بضعفە وقوتـە .. بهزالە ورَبْوِە وضيق شرايينە التاجية .. » .