مراجعات كتاب فلوبير في مصر

مقالات متفرقة، كتبها فلوبير على شكل يوميات إبان رحلته لمصر قبل 180 سنة! كما تضمنت رسائله فيها لأمه وأصدقائه، مجموعةً بين دفتي هذا الكتاب، وبترجمة لذيذة.

مصر التي أدهشت فلوبير وجعلته يعشقها عام 1850، هي نفسها مصر التي أدهشتني وعشقتها عندنا زرتها أعوام 2020 و 2022 و2023، بنيلها وهواءها وآثارها ومقاهيها وشوراعها ومكتباتها، والأهم بأهلها - بل بأهلي- النبلاء الأحباء إلى قلبي ونفسي.

أم الدنيا 3>

كتاب صادم ،غير عادل بقلم مريض شاذ .

ادعي الفوقية والتميز بنظرية الرجل الأبيض السوداء.

كتاب تافه ومعلومات لا تصلح لتقدم للأطفال حتي لم أثق أنه مترجم أم تم فبركته علي أنه مترجم سواء كان هذا او ذاك فأنه رجل جاء يبحث عن نفسه مقالب النفايات فأفاض فيها ولكنه لم يجدها كبلاده مصانع النفايات والدنث

لا اعرف كيف لايكون هناك ( مراجعة وتدقيق ) لما ينشر من كتب .. لا اريد ان انكر الجهود الراقية والجميلة لجميع الاخوة الاعزاء العاملين ب ( أبجد ) .. لكننا نجد هنا ان هناك ( فوضى ) في النشر .. ليس المهم ( الكم ) بل ( النوع ) وخير مثال هذا الكتاب ( عذرا لقولي ) التافه الساذج ( القبيح والمقرف في ترجمته ) !!؟؟ ( ملاحظة مهمة لاصحاب الشأن ) ان كانوا يرغبون في النجاح والرقي .. عليهم ان يدققوا في النشر .. اقولها بصدق ومحبة .. شكرا لكل ما تقدموه لنا من مائدة فكرية طيبة وعميقة في محتواها ..مع خالص تقديري واحترامي .. وتقبلوا اعتذاري واسفي