اقتباسات من رواية ربيع البربر

❞ وماذا قصدَ بذلك، بتلك القصة الحزينة المليئة بالمُصادفات المُحزنة؟ قصة لا ينتفعُ منها بأي عظة!! ❝

❞ ذكرت رقمًا كان خياليًّا تمامًا بالنسبة لـ”سانفورد”، على الرغم من أنه اعتاد - كما اعتاد الآخرون - خلال الأعوام الثلاثة الماضية على الأرقام الكبيرة، ❝

❞ إنها حتى الآن لا تستطيع أن تتوقع أن يفهم ابنها المغزى السامي للأبيات، ناهيك عن الإفصاح عن عواطفها، إذ إنهم لم يسْبق ـ أبدًا ـ وأفصحوا عن عواطفهم تجاه شيء ما، فضلًا عن أن الوقت الآن متأخر جدًّا للتوجيه التربوي. ❝

❞ واعْتَقَدَ أنه يُدْرِك أنَّ المال في نهاية المطاف لم يكن أكثر من مجرد أداة قوية فعَّالة بالأخص، لم يكن سوى أداةٍ لتحقيق ما هو أكثر عَظَمَةً بل وعُلُوًّا، ❝

❞ لم يستطع التعامل مع المال؛ لا لأنه بالتحديد اسْتَنْفَدَ المال، ولا لأنه بَدَّده، كلا، على العكس تمامًا؛ لأنه قلَّمَا كان يُنْفِق منه شيئًا، ولهذا السبب على وجه الخصوص كان تصرفه غير مسؤول. ❝

❞ شَعَرت بوضوحٍ أنَّ الحوار حول الأسواق المالية شديد الذكورة بالمقارنة بمحاضراتها في اللغة الإنجليزية ونوادي القراءة وشغفها بالشعر يعتبر عديم النفع. ❝

❞ وصف القدرة على الاستشهاد بالشعر بـالمقولة الإنجليزية:‹to be able to rattle off some old chestnuts› أي ما يعني مجازًا: القدرة على استحضار أقوال قديمة بطلاقة. ❝

❞ ربط في خياله دائمًا الطبقة الأكاديمية الإنجليزية بروح الدعابة التي تتَّسِم بالجفاف الشديد، وبأنها شديدة السواد، لكنها في الوقت نفسه رفيعة المستوى. ❝