غلاف كتاب اللغة السينمائية مارسيل مارتن، يظهر فيه جهاز عرض أفلام قديم بلون داكن مع بكرتي فيلم، وخلفية متدرجة من البرتقالي إلى الوردي مع تأثير ضوئي.
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

اللغة السينمائية

تأليف مارسيل مارتن (تأليف) سعد مكاوي (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

في هذا الكتاب عدداً من الخصائص العميقة للسينما قد تنجلي بوضوح، وعلى وجه خاص أن السينما أكثر من أي وسيلة أخرى للتعبير، هي لغة مرنة وغنية. وهي فن إن كان لا يزال هناك حاجة إلى قول ذلك. أما وقد أنتهينا من الأعتبارات العامة، فإن إهتمامي سيكون الآن فنياً إلي أقصى حد، إذ أني أنوي القيام بإحصاء منهجي ودراسة تفصيلية لطرق التعبير المستخدمة في الفيلم. وهدفي من هذا بالطبع جمالي، لأن وجهة نظري هي دائمًا وجهة نظر"المتفرج الناقد". ومن الملائم أن أحدد أني سأتجنب كل موازاة قياسية مع اللغة المنطوقة، وأني لن ألجأ إلى مصطلحات التركيب اللغوي والأسلوب اللغوي إلي للتبسيط أو عندما تفرض المقابلة نفسها بوضوح شديد حتى لا يمكن إغفالها ومن المستحيل في الحقيقة أن ندرس اللغة الفيلمية طبقاً لأنواع اللغة المنطوقة. وكل مطابقة من المنظر للكلمة أو العبارة عميقة تماماً، وتحليل الخصائص العامة للصورة يعطينا الدليل على ذلك فورًا... وأعتقد أنه يجب أن نضع الأصالة المطلقة للغة الفيلمية كمبدأ وأن نفتح أمام الشاشة عيناً ناقدة بقدر ما هي متحمسة، كعين آلة التصوير علي العالم.
عن الطبعة

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
4.7 7 تقييم
482 مشاركة
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات كتاب اللغة السينمائية

    7

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

المؤلف
مارسيل مارتن

مارسيل مارتن 1926 يعد Marcel Martin ناقدًا ومؤرخًا فرنسيًا بارزًا في مجال السينما، عُرف بكتاباته التي حللت لغة السينما وأسهمت في تطوير النقد السينمائي الحديث، كما شغل منصب الأمين العام ثم رئيس الاتحاد الدولي لنقاد السينما.

من أبرز أعماله كتاب "لغة السينما" الذي تُرجم إلى معظم اللغات العالمية وأصبح مرجعًا أساسيًا في دراسة السينما، وكتب عن مخرجين كبار مثل روبرت فلاهرتي، جان فيغو، وتشارلي شابلن، إضافة إلى مؤلفات مثل "السينما الفرنسية منذ الحرب"، و"السينما السوفييتية من خروتشوف إلى غورباتشوف"، و"السينما السوفييتية كما صنعها مخرجوها".

ما الذي يميز كتب مارسيل مارتن
تحليل معمق للغة السينما وأدواتها التعبيرية
إسهام في تأسيس النقد السينمائي الحديث في فرنسا بعد الحرب العالمية الثانية
اهتمام بالسينما السوفييتية والفرنسية وتوثيق تطورها عبر العقود
قدرة على المزج بين النظرية والتطبيق من خلال دراسات عن مخرجين كبار
انتشار عالمي لكتابه "لغة السينما" الذي أصبح مرجعًا أكاديميًا

اقرأ أعمال مارسيل مارتن الآن على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.

كل المؤلفون

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب اللغة السينمائية

من هو مؤلف كتاب اللغة السينمائية؟

مؤلف كتاب اللغة السينمائية هو مارسيل مارتن.

في أي عام نُشر كتاب اللغة السينمائية؟

نُشر كتاب اللغة السينمائية عام 2017.

كم عدد صفحات كتاب اللغة السينمائية؟

يبلغ عدد صفحات كتاب اللغة السينمائية 392 صفحة.

ما هي دار النشر لكتاب اللغة السينمائية؟

دار النشر لكتاب اللغة السينمائية هي أقلام عربية للنشر والتوزيع.