اقتباسات من رواية عاشق مولع بالتفاصيل

يعلمنا الشعراء أن الانتظار بالنسبة للعاشق هو مصدر شقاء وسعادة معاً، مسرات الترقب تتحد مع شقاء عدم الالتقاء.

"يعلمنا الشعراء أن الانتظار بالنسبة للعاشق مصدر شقاء وسعادة معًا، مسرات الترقب تتحد مع شقاء عدم اللقاء"

"الفارق بين التصوير الفوتوغرافي والنظر هو أن فعل الأول يدوم للأبد فيما يحدث فعل الآخر في شذرة زمنية لا تشبع حواسي"

"تتباهى المدن الأخرى بتواريخها المجيدة بتكبر غير لائق، ربما لتخفي ندوب الحرب خلف مظاهر خادعة"

"إن الخواء والحزن اللذان يقهرا فعل الحب يحيلانه في النهاية ليصبح غير مرغوب فيه"

الواقعيّ، لو كان فنّاناً،

⁠‫لن يسعى ليرينا صورةً عاديّةً للحياة،

⁠‫بل سيمنحنا رؤيةً أكثر اكتمالاً عنها،أشدّ جذباً،

⁠‫أكثر إقناعاً من الواقع بذاته.

⁠‫(غي دو موباسان، تصدير لـ بيار وجان)‏

قد تعطي الغمّازة أو التغضّن بمفردهما ألف معنى مختلف لعين العاشق

سيّد الفنّ الجديد الخاص بالتقاط الضوء على الورق19.

قيل في الكتاب

⁠‫«أناقة وكفاءة» Salon littéraire‏

‫

❞ البحث عن الصلة الحميمية الإيروتيكية مع شيءٍ ليس معروفاً بعد، ولكنّه ينكشف شيئاً فشيئاً له عبر تفاصيل عشقيّة، بلغ غايته فجأةً في كشف استدارة وامتلاء موضوع رغبته“ ❝

❞ المعشوق يبقى ساكناً وعالياً في إغوائه الحتميّ، كالجبل المغناطيسيّ في ألف ليلة وليلة، فيما العاشق يُبحر نحوه دون توقّف، متخفّفاً تدريجياً من حمولته الفائضة عن الحاجة، واثقاً بديمومة محبوبه، مؤمناً بشمال بوصلته. ثمة أغنية بواتيفيّة من القرن السادس عشر، نقلتها إيستل لوميتر، تعبّر بدقّة عن هذا التشعّب: ❝

❞ فعل التأمّل، يضع العاشق معشوقه في لحظةٍ متجمّدةٍ في الزمان والمكان حيث لا مظهراً ذاوياً، أو تغيّراً في العاطفة أو الوضع، يمكن له أن يكسر أو يخدش الحقيقة الثابتة لحبّ ❝

❞ فازانبيان، في يومٍ بعينه من خريف عام ١٩٣٠، وقع في الحب.‏ ❝

❞ تعطي الغمّازة أو التغضّن بمفردهما ألف معنى مختلف لعين العاشق ❝

❞ أي ”لقطات الحقيقة“.‏ ❝

❞ يعلّمنا الشعراء أنّ الانتظار، بالنسبة للعاشق، مصدر سعادةٍ ❝

❞ يعلّمنا الشعراء أنّ الانتظار، بالنسبة للعاشق، مصدر سعادةٍ ❝

❞ الحب عاطفةٌ غامضة ❝

الحب عاطفةٌ غامضة. سمته الأشدّ وضوحاً هي عدم قابليته للتفسير، ارتباطه وتجذّره في الإطار الأقل وضوحاً. في مسار حياتنا العادية، ما يقلب فجأةً توجّهات سلوكنا ويحرّض ميلاً عشقيّاً ملتهباً كان مجهولاً قبل تلك اللحظة هو سؤال لا تمكن الإجابة عليه عبر المؤرّخين على نحوٍ دقيق أبداً.

الواقعي لو كان فنانآ.

لن يسعى ليرينا صورة عادية للحياة

بل سيمنحانا روية أكثر اكتمالآ عنها

أشد جذبآ،

أكثر إقناعآ من الواقع بذاته .