جريمة ليلة الزفاف

ريفيو رواية: جريمة ليلة الزفاف

تأليف: ميليدريد أ. أوبِرت

ترجمة: مروة فتحي

دار النشر: سما للنشر والتوزيع

تدور أحداث الرواية حول بيني، الصحفية التي كان كل ما هو مطلوب منها تغطية حفل زفاف لإحدى العائلات الثرية. لكن المهمة لم تكن سهلة، فالعائلة تفرض لغزًا غامضًا بمنع أي صحفي من دخول القصر، خاصة أن القصر يقع في وسط النهر، مما يجعل الوصول إليه في غاية الصعوبة.

رغم ذلك، تنجح بيني بالحيلة في الدخول إلى القصر، لكنها تُفاجأ بعدم وجود حفل زفاف من الأساس، فالعريس قد اختفى، ولا أحد يعلم أين ذهب.

هل هرب؟

وإن كان ينوي الهروب، فلماذا حضر من البداية؟

تبدأ بيني في البحث حول اختفائه، خصوصًا بعد أن تعثر على خاتم الزواج بجوار بركة، لكنها ليست بركة عادية، إذ يسكنها تمساح! هنا يزداد شك بيني بأن ما حدث ليس مجرد هروب، بل ربما جريمة.

تتوالى الأحداث وتستمر بيني في البحث عن الحقيقة، ويظهر لغز آخر يتمثل في الحارس الغامض؛ فهل له علاقة باختفاء العريس أم لا؟

الرواية ممتعة ومشوقة، وأكثر ما يميزها هو الترجمة التي تجعلك تقرأ العمل وكأنه مكتوب بلغته الأصلية، لدرجة أنني لم أدرك أنها رواية مترجمة إلا بعد الانتهاء منها.

التقييم: ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ #المعرض_قبل_المعرض_في_الفنجان

#مسابقات_فنجان_قهوة_وكتاب

#معرض_القاهرة_الدولي_للكتاب

#المعرض_قبل_المعرض_في_الفنجان

تجربتي الأولى مع قلم ميلدريد، وهي تجربة ممتعة في الواقع. . الرواية خفيفة وماتعة ومشوقة . . والترجمة كذلك لطيفة.