اقتباسات نسرين البخشونجي

أغبط كل فتاة تستطيع أن تحقق وجودها الإنساني بالشكل الذي تحبه.

لا أعرف لماذا صرت حساسة لكل أغنيات المناسبات، أبكي حين أسمع أغنية «رمضان جانا»، حين أسمع «والله لسة بدري يا شهر الصيام»، «يا ليلة العيد»، أبكي ولا أعرف من أين تأتي كل هذه المشاعر. ربما من الحنين لأوقات سعيدة عشتها مع أهلي وراحة البال تسكنني؟! ربما الحنين لذكرياتي أو الحنين لحياة لم أعِشها أصلًا.

أنظر كثيرًا للخلف، أشم رائحة الزمن الذي لا يتوقف. الحنين للماضي يفتح بوابة الفقد، ذلك الشعور المباغت الذي يقتل إحساسي بالأمان. ومع آخر نفس في حياة شخص أحبه، تنطفئ نقطة نور في روحي. لذا أغبط من لديهم القدرة على التخلي ولا تتوقف حياتهم على شخص، زمان أو مكان. كل تغيير يحدث حولي يشعرني بالقلق والحزن، إلا حلم تغيير الوطن، ذلك الحلم الوردي البعيد الذي أود أن ألمسه بيدي!

حيث يُسمح لي بأن أكون الابنة، الأخت والزوجة المحبوبة بشروط، فتعودت أن أسمعهم دون تعليق وتمرنت على أن تبقى ملامحي محايدة تمامًا.

تمنحنا المعرفة الأسئلة لا الإجابات،

❞ عمر العقاد

‫«أثناء كتابة الرواية، لم أفكر في أنها ستُنشر على الإطلاق»(41)

⁠‫«حرب أمريكية» الرواية الأكثر مبيعًا في الولايات المتحدة الأمريكية، صدرت عام 2017، أحدثت ضجة عالمية، كتبها الكندي ذو الأصول المصرية عمر العقاد. تنتمي الرواية إلى أدب الديستوبيا، ❝

❞ كان أجدادي مؤلفين، ووالدي أيضًا، وكانت والدتي مترجمة أدبية من اللغة العربية. منذ سن مبكرة كنت مهووسة بالقراءة، ولحسن الحظ أني كنت محاطة برفوف الكتب، ❝

❞ جيني إربنبيك

‫«الأدب يعيد الحياة إلى التجربة ويعتمد على المتعة الأبدية للفضول»(9)

⁠‫«الأدب يعيد الحياة إلى التجربة ويعتمد على المتعة الأبدية للفضول»، تقول الكاتبة جيني إربنبيك المولودة في برلين الشرقية في 1967، والتي نالت عن روايتها الأخيرة «كايروس» جائزة بوكر الدولية ❝

❞ سامانثا هارفي

‫«نحن البشر لسنا كل شيء، نحن جزء من شيء ما»(8)

⁠‫فازت الكاتبة البريطانية سامانثا هارفي بجائزة «بوكر» للرواية لعام 2024، عن روايتها الأحدث «المدار». وكانت هارفي صنعت لنفسها اسمًا كبيرًا في عالم الأدب من خلال أربعة أعمال أدبية ❝

❞ الطفولة فهي بالنسبة إليَّ كلمة سحرية وشاعرية، هي كل شيء. ولها بُعد آخر خصوصًا حين كبرت؛ لهذا أحب أن أذهب إلى هذه المنطقة في الكتابة، هي وسيلتي كي أستعيد طفولتي لعدة ساعات، فالطفولة هي البراءة والطاقة التي نفقدها كلما كبرنا. ❝

❞ في الحقيقة كتابة القصة القصيرة أصعب كثيرًا من كتابة الرواية، ربما لذلك عدد قليل من الكُتَّاب يجيد فن القصة القصيرة، وعدد أقل من الناس يقرأها. سأستمر في كتابتها لأنها قوية ومُركزة من حيث المشاعر واللغة. ❝

❞ القصة القصيرة نوع خاص جدًّا من الأدب؛ لذلك لا يمكننا أن نستسلم لأن المجموعات القصصية لا تباع مثل الروايات، وإلا فعلى الشعراء أن يموتوا؛ لأن الشعر أيضًا ليس مطلوبًا بقدر الروايات. ❝

❞ ذوقي في الأدب والكتابة قديم جدًّا، يعود إلى طفولتي، ولكنني لم أسمح لنفسي بالكتابة إلا في وقت متأخر جدًّا مقارنة بالكتاب الآخرين. أنا كاتب شاب عجوز، تعلمت أن أعيش قبل أن أكتب. ❝

❞ ديفيد ديوب

‫«الأدب الذي يتناول التاريخ يشكل وسيلة لإعطاء صوت للمهزومين»(6)

⁠‫ولد الكاتب والأكاديمي الفرنسي السنغالي المتميز ديفيد ديوب في 24 فبراير 1966 في باريس، فرنسيًّا لأب سنغالي وأم فرنسية. نشأ في السنغال، وكان لتراثه ونشأته تأثير في صوته الأدبي. ❝

تعلمت أن كل ما نسميه الوطن يمكن أن يؤخذ منا. أننا بحاجة إلى عالم محمول، عالم من الخيال والأفكار التي يمكن أن تأخذها معك أينما ذهبت.

❞ يعد أندري سنار ماجنسون واحدًا من أبرز الأسماء في أيسلندا، لا يتوقف إبداعه عند الكتابة، فهو موسيقي ومخرج أفلام وثائقية، بالإضافة لكونه من أشهر الناشطين في مجال البيئة. وهو الكاتب الوحيد الذي حصل على جائزة الأدب الأيسلندي بكل فروعها ❝

❞ شيو تسي تشين

‫«لا شيء يؤثر على كتاباتي؛ لا ضغط، ولا نقد، ولا حتى الثناء»(3)

⁠‫الكاتب الصيني شيو تسي تشين يُعد واحدًا من أبرز كُتَّاب الأدب الصيني المعاصر، وُلد عام 1978م بإحدى قرى شرق الصين، وتخرَّج في كلية الآداب بجامعة بكين، ❝

❞ ‫جوناثان إيسكوفري

‫«أعتقد أن كتابة ما نعرف أنه حقيقي يمكن أن تساعد المؤلفين على بناء عوالم قابلة للتصديق»(38)

⁠‫حصل كتابه الأول «إذا نجوت منك» على استحسان النقاد ورشح لعدة جوائز أدبية مرموقة من بينها القائمة القصيرة لجائزة بوكر العالمية، ❝

❞ الأدب يخبرنا بالقصة. القصة التي تروي الحقائق هي مفتاح التعاطف. نحن كائنات سردية؛ نحن نفكر في السرد. من خلال السرد، يمكننا أن نشعر بأنفسنا وكأننا نعيش زمن آخر. ❝

❞ جين آن فيليبس

‫«تعلمني رواياتي كيف أكتبها»(37)

⁠‫جين آن فيليبس روائية وكاتبة قصة قصيرة أمريكية مشهورة، ولدت في 19 يوليو 1952 في بوكانون، فيرجينيا الغربية، الولايات المتحدة. حصلت على درجة البكالوريوس عام 1974 من جامعة وست فرجينيا، عملت كمحاضرة في عدة جامعات ❝