رجائي موسى

ذلك أن الكلمات لا تحيا في المعاجم، لكنها تحيا في الوجدان. ولكن ما معنى أن تحيا الكلمات في الوجدان؟ تحيا الكلمات في الوجدان بتنوع وغرابة حياة البشر نفسها؛ تحيا الكلمات في الوجدان بتنوع مشارب الناس وفوضوية حياتهم؛ تحيا الكلمات في الوجدان حين تقع في حب بعضها البعض، وحين تعاشر بعضها بعضًا. صحيح أن حياة الكلمات مختلفة عن حياتنا نحن البشر وعن ممارستنا للحب والمعشر، لكنها تفعل. فتتزوج الكلمات الإنجليزية من أخرى فرنسية؛ وتتزوج الألمانيةُ الهنديةَ والأفريقيةَ؛ كما تتزوج الكلمات ذات السمو الملكي مع تلك العادية العامية.