اقتباسات كاثلين زوليفلد

"Silly old bear," laughed Christopher Robin. ‎

‪ ‎"Winter is not a who, it's a what." "What?" asked Pooh. ‎

‪ ‎"This is my snowman ,"said Christopher Robin. ‎

‪ ‎"He's not Winter?" asked Pooh. ‎

‪ ‎ "No," said Christopher Robin. ‎

‪ ‎"Winter is the season—you know, the time of year. Cold snow and mistletoe, warm fires and good friends." ‎

Everyone fussed over Winter. Still, he did not say a word. His carrot nose drooped. His stick hands fell to the ground. ‎

‪ ‎"Oh, my dear!" cried Piglet. ‎

‪ ‎"Maybe he's not the party type," said Eeyore. ‎

‪ ‎"Our cocoa isss making him sssick," whistled Gopher. ‎

‪ ‎"What are we going to do?" cried Rabbit. ‎

"Quick!" said Tigger. "We'd better get him to the party and warm him up." ‎

‪ ‎They all hoisted Winter onto the sled. ‎

"Quick!" said Tigger. "We'd better get him to the party and warm him up." ‎

‪ ‎They all hoisted Winter onto the sled. ‎

Tigger, Pooh, Piglet, and Roo all climbed onto the sled and slid down the hill toward Christopher Robin's house. They wanted to ask him where Winter was. ‎

Roo reached over the side of the sled and grabbed snow to make snowballs. ‎

‪ ‎"These will make good presents for Winter," said Roo. ‎

Don't worry, little buddy!" said Tigger. "We'll go by sled!" ‎

‪ ‎Tigger and Pooh pulled. Piglet and Roo rode. ‎

‪ ‎Kanga decided to stay inside where it was warm. ‎

Everyone bundled up in their coats, hats, and scarves and stepped outside. A pile of snow slid off the roof and plopped right on top of them. ‎

"Winter is coming soon, and we're giving him a party," said Pooh as he sweetened his tea with honey. ‎

‪ ‎"Oh, boy! A party! "cried Tigger. ‎

‪ ‎"Let's go!" shouted Roo. ‎

"Who's Winter?" Asked Piglet. "Is he nice?" ‎

‪ ‎"I don't know him myself," answered Pooh. ‎

‪ ‎ "But since we are having a visitor, we should give him a party." ‎

‪ ‎"What a grand idea," said Piglet. "Let's go tell the others." ‎

❞ الجميع للداخل لتناول كعكة جزر بالعسل والكاكاو الساخن! ‏

⁠‫‏جلسوا جميعًا حول النار.⁠‫ ❝

❞ شتاء سعيد، يا "ويني".⁠‫ ❝

❞ إنه ذاك الوقت من العام الذي يكون فيه الثلج البارد والصقيع، والنيران الدافئة والأصدقاء المقرّبين.⁠‫ ❝

❞ الشتاء قادم، وسنقيم له حفلة رائعة.⁠‫ ❝

❞ وصل فيه "ويني" الدبدوب و"بيجليت" الخنزير إلى منزل "كانجا" الكنغر، كانا يشعران بالبرد للغاية لدرجة أنهما قررا البقاء قليلا لتناول الشاي لتدفئتهم.⁠‫ ❝

Everyone inside for honey carrot cake and hot cocoa!" called Rabbit. They all gathered around the fire.

‪Christopher Robin gave Pooh a little hug. "Happy winter, Pooh," he said.

‪"Happy winter!" Cried Pooh.

They made snow angels. They caught snowflakes on their tongues. They sang songs and danced around the snowman until they couldn't dance anymore.

Christopher Robin laughed, too. "Come on, we'd better get the snowman back outside before he melts. Luckily, snowmen are easy to fix." They undrooped the snowman's nose and stuck his stick hands back in.

Winter is the season—you know, the time of year. Cold snow and mistletoe, warm fires and good friends‏."‏

‪"This is my snowman ,"said Christopher Robin.

‪"He's not Winter?" asked Pooh.

‪"No," said Christopher Robin.

‪‏"‏‎Winter is the season—you know, the time of year. Cold snow and mistletoe, warm fires and good friends‏."‏